See thermaliste in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "thermalités"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de thermal, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "thermalistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Paul, Le Voyage aux bains du docteur Katzenberger, traduction de Geneviève Espagne, Lausanne : Éditions L'Age d'Homme, 1986",
"text": "Le docteur demanda si le médecin thermaliste Strykius était là ; et quand on lui eut montré un petit homme délicat voltigeant autour de la balustrade de la source, il descendit immédiatement."
},
{
"ref": "Thierry Lecoquierre, Dʳ Coq: Essai d'auscultation de la médecine générale, Éditions Librinova, 2018",
"text": "J'avais tenté de trouver quelques études indépendantes sur le sujet, elles ne sont pas légion car dépendant trop souvent du lobby thermaliste."
}
],
"glosses": [
"Qui est propre à ou spécialisé dans la médecine thermale."
],
"id": "fr-thermaliste-fr-adj-2eN0ZY85"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛʁ.ma.list\\"
},
{
"ipa": "\\tɛʁ.ma.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermaliste.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "havour"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "termalista"
}
],
"word": "thermaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "thermalités"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de thermal, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "thermalistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Maurice Denuzière, Montvert-les-Bains, Éditions Flammarion, 2016, chap. 7",
"text": "Veuf, père d'un fils, Manuel, étudiant en médecine à Grenade, et d'une fille de dix-sept ans, Dolores, qui tenait l'intérieur de son père, le thermaliste dominait sa mélancolie et meublait sa solitude par un total dévouement à ses patients."
}
],
"glosses": [
"Professionnel ou spécialiste de la médecine thermale."
],
"id": "fr-thermaliste-fr-noun-3~TLUExO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛʁ.ma.list\\"
},
{
"ipa": "\\tɛʁ.ma.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermaliste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "havour"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "termalista"
}
],
"word": "thermaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "thermalités"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en breton",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de thermal, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "thermalistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Paul, Le Voyage aux bains du docteur Katzenberger, traduction de Geneviève Espagne, Lausanne : Éditions L'Age d'Homme, 1986",
"text": "Le docteur demanda si le médecin thermaliste Strykius était là ; et quand on lui eut montré un petit homme délicat voltigeant autour de la balustrade de la source, il descendit immédiatement."
},
{
"ref": "Thierry Lecoquierre, Dʳ Coq: Essai d'auscultation de la médecine générale, Éditions Librinova, 2018",
"text": "J'avais tenté de trouver quelques études indépendantes sur le sujet, elles ne sont pas légion car dépendant trop souvent du lobby thermaliste."
}
],
"glosses": [
"Qui est propre à ou spécialisé dans la médecine thermale."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛʁ.ma.list\\"
},
{
"ipa": "\\tɛʁ.ma.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermaliste.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "havour"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "termalista"
}
],
"word": "thermaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "thermalités"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en breton",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de thermal, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "thermalistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Maurice Denuzière, Montvert-les-Bains, Éditions Flammarion, 2016, chap. 7",
"text": "Veuf, père d'un fils, Manuel, étudiant en médecine à Grenade, et d'une fille de dix-sept ans, Dolores, qui tenait l'intérieur de son père, le thermaliste dominait sa mélancolie et meublait sa solitude par un total dévouement à ses patients."
}
],
"glosses": [
"Professionnel ou spécialiste de la médecine thermale."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛʁ.ma.list\\"
},
{
"ipa": "\\tɛʁ.ma.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermaliste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "havour"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "termalista"
}
],
"word": "thermaliste"
}
Download raw JSONL data for thermaliste meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.