"théorie des ensembles" meaning in Français

See théorie des ensembles in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \te.ɔ.ʁi dɛ.z‿ɑ̃.sɑ̃bl\
  1. Branche des mathématiques se donnant comme primitives les notions d’ensemble et d’appartenance.
    Sense id: fr-théorie_des_ensembles-fr-noun-YLblLJjT Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des mathématiques Topics: mathematics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Mengenlehre [feminine] (Allemand), Mengentheorie [feminine] (Allemand), set theory (Anglais), sets [informal] (Anglais), 集合论 (jíhélùn) (Chinois), 집합론 (jiphamnon) (Coréen), teorija skupova (Croate), mængdelære (Danois), teoría de conjuntos [feminine] (Espagnol), joukko-oppi (Finnois), θεωρία των συνόλων (theoría ton synólon) [feminine] (Grec), halmazelmélet (Hongrois), תורת הקבוצות (Hébreu), ensemblo-teorio (Ido), mengjafræði [feminine] (Islandais), teoria degli insiemi [feminine] (Italien), insiemistica (Italien), 集合論 (shūgōron) (Japonais), ratio coniunctorum (Latin), mengdelære (Norvégien), verzamelingenleer (Néerlandais), teoria dels ensembles (Occitan), teoria mnogości (Polonais), teoria de conjuntos [feminine] (Portugais), teoria dos conjuntos [feminine] (Portugais), теория множеств (teoriya mnozhest’) (Russe), теорија скупова [feminine] (Serbo-croate), teorija skupova [feminine] (Serbo-croate), mängdlära (Suédois), teorie množin [feminine] (Tchèque), ทฤษฎีเซต (Thaï)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              24
            ]
          ],
          "text": "La théorie des ensembles peut être définie via la théorie des catégories."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Branche des mathématiques se donnant comme primitives les notions d’ensemble et d’appartenance."
      ],
      "id": "fr-théorie_des_ensembles-fr-noun-YLblLJjT",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.ɔ.ʁi dɛ.z‿ɑ̃.sɑ̃bl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "set theory"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "sets"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jíhélùn",
      "traditional_writing": "集合論",
      "word": "集合论"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jiphamnon",
      "word": "집합론"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "teorija skupova"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shūgōron",
      "word": "集合論"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verzamelingenleer"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mengenlehre"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mengentheorie"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "mængdelære"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoría de conjuntos"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "joukko-oppi"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "theoría ton synólon",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "θεωρία των συνόλων"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "תורת הקבוצות"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "halmazelmélet"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "ensemblo-teorio"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mengjafræði"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria degli insiemi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "insiemistica"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "ratio coniunctorum"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "mengdelære"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "teoria dels ensembles"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "teoria mnogości"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria de conjuntos"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria dos conjuntos"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "teoriya mnozhest’",
      "word": "теория множеств"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "теорија скупова"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorija skupova"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mängdlära"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorie množin"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ทฤษฎีเซต"
    }
  ],
  "word": "théorie des ensembles"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              24
            ]
          ],
          "text": "La théorie des ensembles peut être définie via la théorie des catégories."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Branche des mathématiques se donnant comme primitives les notions d’ensemble et d’appartenance."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.ɔ.ʁi dɛ.z‿ɑ̃.sɑ̃bl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "set theory"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "sets"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jíhélùn",
      "traditional_writing": "集合論",
      "word": "集合论"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jiphamnon",
      "word": "집합론"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "teorija skupova"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shūgōron",
      "word": "集合論"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verzamelingenleer"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mengenlehre"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mengentheorie"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "mængdelære"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoría de conjuntos"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "joukko-oppi"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "theoría ton synólon",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "θεωρία των συνόλων"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "תורת הקבוצות"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "halmazelmélet"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "ensemblo-teorio"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mengjafræði"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria degli insiemi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "insiemistica"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "ratio coniunctorum"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "mengdelære"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "teoria dels ensembles"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "teoria mnogości"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria de conjuntos"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria dos conjuntos"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "teoriya mnozhest’",
      "word": "теория множеств"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "теорија скупова"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorija skupova"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mängdlära"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorie množin"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ทฤษฎีเซต"
    }
  ],
  "word": "théorie des ensembles"
}

Download raw JSONL data for théorie des ensembles meaning in Français (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.