"théodicité" meaning in Français

See théodicité in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \te.ɔ.di.si.te\ Forms: théodicités [plural]
  1. Variante de théodicée. Tags: alt-of, rare Alternative form of: théodicée
    Sense id: fr-théodicité-fr-noun-YaCW-r0z Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: theodicity (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "théodicités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "théodicée"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Sergeant, Bergson, matière à penser, E.C. Éditions, 1996, ISBN 2-911105-07-9, page 50",
          "text": "Seulement l’argument bergsonien milite-t-il en faveur d’une intelligence supérieure ? Oui, s’il faut entendre par là une intelligence qui tâtonne, qui renonce, échoue, recommence. On l’appellera Dieu ? Ou puissance. Ou virtualité. Ce sera toujours, ce sera encore la rencontre de l’improbable et du nouveau. À ce point de rencontre seulement, s’assemblent la biologie et la métaphysique. La vie pénètre l’être en formant la matière qui englobe et conditionne les deux. Et la théodicité de Bergson dépend fort des formes et du chant que la matière lui donnera ou lui aliénera."
        },
        {
          "ref": "Florent Brayard, L’humanité versus Zyklon B. L’ambiguïté du choix de Kurt Gerstein in : Vingtième siècle. Revue d’histoire, 2001/1, nᵒ 73, ISBN 2724629175, pages 15-16",
          "text": "Établissant, dans un premier temps, une distinction nette entre la souffrance subie par le sujet pensant, dont il est susceptible de tirer un profit, et celle affectant autrui, pour laquelle aucun sens ne saurait être trouvé, Lévinas s’interrogeait, sans vraiment le dire explicitement, sur les leçons qu’Auschwitz nous imposait de tirer. Il constatait l’impossibilité à inscrire cet événement dans une quelconque théodicité, la faillite en somme des modes ancestraux d’explication du « scandale » de la souffrance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de théodicée."
      ],
      "id": "fr-théodicité-fr-noun-YaCW-r0z",
      "tags": [
        "alt-of",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.ɔ.di.si.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "theodicity"
    }
  ],
  "word": "théodicité"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "théodicités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "théodicée"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Sergeant, Bergson, matière à penser, E.C. Éditions, 1996, ISBN 2-911105-07-9, page 50",
          "text": "Seulement l’argument bergsonien milite-t-il en faveur d’une intelligence supérieure ? Oui, s’il faut entendre par là une intelligence qui tâtonne, qui renonce, échoue, recommence. On l’appellera Dieu ? Ou puissance. Ou virtualité. Ce sera toujours, ce sera encore la rencontre de l’improbable et du nouveau. À ce point de rencontre seulement, s’assemblent la biologie et la métaphysique. La vie pénètre l’être en formant la matière qui englobe et conditionne les deux. Et la théodicité de Bergson dépend fort des formes et du chant que la matière lui donnera ou lui aliénera."
        },
        {
          "ref": "Florent Brayard, L’humanité versus Zyklon B. L’ambiguïté du choix de Kurt Gerstein in : Vingtième siècle. Revue d’histoire, 2001/1, nᵒ 73, ISBN 2724629175, pages 15-16",
          "text": "Établissant, dans un premier temps, une distinction nette entre la souffrance subie par le sujet pensant, dont il est susceptible de tirer un profit, et celle affectant autrui, pour laquelle aucun sens ne saurait être trouvé, Lévinas s’interrogeait, sans vraiment le dire explicitement, sur les leçons qu’Auschwitz nous imposait de tirer. Il constatait l’impossibilité à inscrire cet événement dans une quelconque théodicité, la faillite en somme des modes ancestraux d’explication du « scandale » de la souffrance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de théodicée."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.ɔ.di.si.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "theodicity"
    }
  ],
  "word": "théodicité"
}

Download raw JSONL data for théodicité meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.