"thé oolong" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boissons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De l’anglais oolong tea, lui-même issu du chinois 烏龍茶, wūlóngchá, composé de 烏, wū (« noir »), 龍, lóng (« dragon ») et 茶, chá (« thé »), référant à la couleur et à la forme des feuilles."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thés oolong",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "thé Oolong"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Noms indénombrables en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Encyclopédie visuelle des aliments, 1996, ISBN 9782764410981, p. 665",
          "text": "Selon le procédé utilisé, on obtient du thé noir (fermenté), du thé oolong (semi-fermenté) et du thé vert (non fermenté). […] Le thé oolong provient de Taiwan; il n’est qu’à demi fermenté. Il est à mi-chemin entre le thé noir et le thé vert quant à ses caractéristiques. La saveur de ses feuilles de couleur brun-vert est plus riche que celle du thé vert mais plus délicate que celle du thé noir. Le thé oolong produit durant l’été est le plus réputé."
        },
        {
          "ref": "MargaretLedoux, L’art du thé : Un petit guide pour apprécier les thés taïwanais, 2016, ISBN 9791023603330",
          "text": "À Taïwan, j’ai découvert le thé oolong (wulong). Un thé délicat, qui contraste fortement avec le thé noir plus connu, plus astringent, provenant du sous-continent indien, ou les thés verts du Japon que l’on trouve en poudre et qui sont plus amers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thé chinois à oxydation incomplète, produit en Chine et à Taïwan."
      ],
      "id": "fr-thé_oolong-fr-noun-yJ-rMzWX",
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te u.lɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-thé oolong.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-thé_oolong.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-thé_oolong.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-thé_oolong.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-thé_oolong.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-thé oolong.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Assassas77-thé oolong.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Assassas77-thé_oolong.wav/LL-Q150_(fra)-Assassas77-thé_oolong.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Assassas77-thé_oolong.wav/LL-Q150_(fra)-Assassas77-thé_oolong.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Assassas77-thé oolong.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "oolong tea"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "oolong"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wūlóngchá",
      "traditional_writing": "烏龍茶",
      "word": "乌龙茶"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "urongcha",
      "traditional_writing": "우롱茶",
      "word": "우롱차"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "oolong čaj"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ūroncha",
      "word": "ウーロン茶"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ūroncha",
      "word": "烏龍茶"
    }
  ],
  "word": "thé oolong"
}

{
  "categories": [
    "Boissons en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Mots en français issus d’un mot en chinois",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De l’anglais oolong tea, lui-même issu du chinois 烏龍茶, wūlóngchá, composé de 烏, wū (« noir »), 龍, lóng (« dragon ») et 茶, chá (« thé »), référant à la couleur et à la forme des feuilles."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thés oolong",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "thé Oolong"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Noms indénombrables en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Encyclopédie visuelle des aliments, 1996, ISBN 9782764410981, p. 665",
          "text": "Selon le procédé utilisé, on obtient du thé noir (fermenté), du thé oolong (semi-fermenté) et du thé vert (non fermenté). […] Le thé oolong provient de Taiwan; il n’est qu’à demi fermenté. Il est à mi-chemin entre le thé noir et le thé vert quant à ses caractéristiques. La saveur de ses feuilles de couleur brun-vert est plus riche que celle du thé vert mais plus délicate que celle du thé noir. Le thé oolong produit durant l’été est le plus réputé."
        },
        {
          "ref": "MargaretLedoux, L’art du thé : Un petit guide pour apprécier les thés taïwanais, 2016, ISBN 9791023603330",
          "text": "À Taïwan, j’ai découvert le thé oolong (wulong). Un thé délicat, qui contraste fortement avec le thé noir plus connu, plus astringent, provenant du sous-continent indien, ou les thés verts du Japon que l’on trouve en poudre et qui sont plus amers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thé chinois à oxydation incomplète, produit en Chine et à Taïwan."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te u.lɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-thé oolong.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-thé_oolong.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-thé_oolong.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-thé_oolong.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-thé_oolong.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-thé oolong.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Assassas77-thé oolong.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Assassas77-thé_oolong.wav/LL-Q150_(fra)-Assassas77-thé_oolong.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Assassas77-thé_oolong.wav/LL-Q150_(fra)-Assassas77-thé_oolong.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Assassas77-thé oolong.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "oolong tea"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "oolong"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wūlóngchá",
      "traditional_writing": "烏龍茶",
      "word": "乌龙茶"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "urongcha",
      "traditional_writing": "우롱茶",
      "word": "우롱차"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "oolong čaj"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ūroncha",
      "word": "ウーロン茶"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ūroncha",
      "word": "烏龍茶"
    }
  ],
  "word": "thé oolong"
}