See textile in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du textile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\il\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin textilis (« tissé »)."
],
"forms": [
{
"form": "textiles",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 101",
"text": "Parmi les plantes oléagineuses, on cultive le colza et la navette, et, parmi les plantes textiles, le chanvre et le lin ; […]."
},
{
"text": "L’amiante est une pierre textile."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être divisé en fils propres à faire un tissu."
],
"id": "fr-textile-fr-adj-u9xji2SC"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Pierre Fruit, Vexin normand ou Vexin parisien?: Contribution à l'étude géographique de l'espace rural, Presse Universitaires de France, 1974, page 158",
"text": "Les produits viennent surtout naturellement des grandes régions de l’industrie textile : Mulhouse pour les tissus de coton et la mercerie, le Nord pour les lainages, Troyes pour la bonneterie."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux tissus, à leur fabrication, à leur industrie."
],
"id": "fr-textile-fr-adj-jf6Vu35t",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛks.til\\"
},
{
"ipa": "\\tɛks.til\\",
"rhymes": "\\il\\"
},
{
"audio": "Fr-textile.ogg",
"ipa": "tɛks.til",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Fr-textile.ogg/Fr-textile.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-textile.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "textile"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "seomyuui",
"word": "섬유의"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "tekstilni"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "textil"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "tekstila"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "textil"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "textile"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "textual"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "textil"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "текстильний"
}
],
"word": "textile"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du textile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\il\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "textiles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Christelle Beneytout, Guide des tissus par projets de couture, Eyrolles, 2015, page 137",
"text": "Prélavez le textile, qui tend à rétrécir au lavage, et prenez-en compte ce facteur au moment de votre achat : le retrait du denim peut être important."
}
],
"glosses": [
"Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement ou à l'ameublement et la décoration."
],
"id": "fr-textile-fr-noun-xUeSfM~V"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Manceau, Des luttes ardennaises, 1969",
"text": "Pour tous les ouvriers et toutes les ouvrières du textile la condition empirait avec la hausse des prix, […]."
}
],
"glosses": [
"Industrie de ces matériaux."
],
"id": "fr-textile-fr-noun-ixcpPLiR",
"tags": [
"broadly",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "JohannaLuyssen, « Les Teutons à l’air », Libération, 21 août 2018",
"text": "À la faveur d’un week-end entre amis, je m’étais retrouvée dans un camping naturiste de l’Essonne baptisé Héliomonde. Sauf que textile j’étais, textile je demeurai. Jusqu’au ridicule."
},
{
"ref": "Louise Couvelaire, Le naturisme à l’ère du Covid-19 : « Dehors, ça râle quand on demande de mettre un masque, pas ici », Le Monde. Mis en ligne le 18 août 2020",
"text": "C’est l’unique concession qu’ils acceptent de faire au monde des « textiles », du nom des campeurs en maillot de bain : le port du masque."
}
],
"glosses": [
"Personne non naturiste, ou non nudiste."
],
"id": "fr-textile-fr-noun-MWOw5Dkb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛks.til\\"
},
{
"ipa": "\\tɛks.til\\",
"rhymes": "\\il\\"
},
{
"audio": "Fr-textile.ogg",
"ipa": "tɛks.til",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Fr-textile.ogg/Fr-textile.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-textile.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "Gewebe"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "Gewirk"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "textile"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "tekstil"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "textil"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "teksumaĵo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "teksaĵo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "texuro"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tessuto"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "tela"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "textile"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "textura"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "textus"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "weefsel"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "textil"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "textile"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "tela"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "tecido"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "tekstiila"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "väv"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "textil"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "текстиль"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Par extension) (Au singulier) Industrie de ces matériaux.",
"sense_index": 2,
"word": "Textilindustrie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Par extension) (Au singulier) Industrie de ces matériaux.",
"sense_index": 2,
"word": "textile industry"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "(Par extension) (Au singulier) Industrie de ces matériaux.",
"sense_index": 2,
"word": "ehungintza"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Par extension) (Au singulier) Industrie de ces matériaux.",
"sense_index": 2,
"word": "tekstilna industrija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Par extension) (Au singulier) Industrie de ces matériaux.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "industria textil"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Par extension) (Au singulier) Industrie de ces matériaux.",
"sense_index": 2,
"word": "textil"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Par extension) (Au singulier) Industrie de ces matériaux.",
"sense_index": 2,
"word": "textile"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "(Par extension) (Au singulier) Industrie de ces matériaux.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "текстиль"
}
],
"word": "textile"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français du textile",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\il\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin textilis (« tissé »)."
],
"forms": [
{
"form": "textiles",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 101",
"text": "Parmi les plantes oléagineuses, on cultive le colza et la navette, et, parmi les plantes textiles, le chanvre et le lin ; […]."
},
{
"text": "L’amiante est une pierre textile."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être divisé en fils propres à faire un tissu."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Pierre Fruit, Vexin normand ou Vexin parisien?: Contribution à l'étude géographique de l'espace rural, Presse Universitaires de France, 1974, page 158",
"text": "Les produits viennent surtout naturellement des grandes régions de l’industrie textile : Mulhouse pour les tissus de coton et la mercerie, le Nord pour les lainages, Troyes pour la bonneterie."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux tissus, à leur fabrication, à leur industrie."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛks.til\\"
},
{
"ipa": "\\tɛks.til\\",
"rhymes": "\\il\\"
},
{
"audio": "Fr-textile.ogg",
"ipa": "tɛks.til",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Fr-textile.ogg/Fr-textile.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-textile.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "textile"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "seomyuui",
"word": "섬유의"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "tekstilni"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "textil"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "tekstila"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "textil"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "textile"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "textual"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "textil"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "текстильний"
}
],
"word": "textile"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français du textile",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\il\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en portugais",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "textiles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Christelle Beneytout, Guide des tissus par projets de couture, Eyrolles, 2015, page 137",
"text": "Prélavez le textile, qui tend à rétrécir au lavage, et prenez-en compte ce facteur au moment de votre achat : le retrait du denim peut être important."
}
],
"glosses": [
"Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement ou à l'ameublement et la décoration."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Manceau, Des luttes ardennaises, 1969",
"text": "Pour tous les ouvriers et toutes les ouvrières du textile la condition empirait avec la hausse des prix, […]."
}
],
"glosses": [
"Industrie de ces matériaux."
],
"tags": [
"broadly",
"singular"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "JohannaLuyssen, « Les Teutons à l’air », Libération, 21 août 2018",
"text": "À la faveur d’un week-end entre amis, je m’étais retrouvée dans un camping naturiste de l’Essonne baptisé Héliomonde. Sauf que textile j’étais, textile je demeurai. Jusqu’au ridicule."
},
{
"ref": "Louise Couvelaire, Le naturisme à l’ère du Covid-19 : « Dehors, ça râle quand on demande de mettre un masque, pas ici », Le Monde. Mis en ligne le 18 août 2020",
"text": "C’est l’unique concession qu’ils acceptent de faire au monde des « textiles », du nom des campeurs en maillot de bain : le port du masque."
}
],
"glosses": [
"Personne non naturiste, ou non nudiste."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛks.til\\"
},
{
"ipa": "\\tɛks.til\\",
"rhymes": "\\il\\"
},
{
"audio": "Fr-textile.ogg",
"ipa": "tɛks.til",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Fr-textile.ogg/Fr-textile.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-textile.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "Gewebe"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "Gewirk"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "textile"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "tekstil"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "textil"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "teksumaĵo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "teksaĵo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "texuro"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tessuto"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "tela"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "textile"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "textura"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "textus"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "weefsel"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "textil"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "textile"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "tela"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "tecido"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "tekstiila"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "väv"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"word": "textil"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "текстиль"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Par extension) (Au singulier) Industrie de ces matériaux.",
"sense_index": 2,
"word": "Textilindustrie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Par extension) (Au singulier) Industrie de ces matériaux.",
"sense_index": 2,
"word": "textile industry"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "(Par extension) (Au singulier) Industrie de ces matériaux.",
"sense_index": 2,
"word": "ehungintza"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Par extension) (Au singulier) Industrie de ces matériaux.",
"sense_index": 2,
"word": "tekstilna industrija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Par extension) (Au singulier) Industrie de ces matériaux.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "industria textil"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Par extension) (Au singulier) Industrie de ces matériaux.",
"sense_index": 2,
"word": "textil"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Par extension) (Au singulier) Industrie de ces matériaux.",
"sense_index": 2,
"word": "textile"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "(Par extension) (Au singulier) Industrie de ces matériaux.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "текстиль"
}
],
"word": "textile"
}
Download raw JSONL data for textile meaning in Français (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.