"tersine" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "en tiers"
    },
    {
      "word": "entiers"
    },
    {
      "word": "Erstein"
    },
    {
      "word": "Estrien"
    },
    {
      "word": "estrien"
    },
    {
      "word": "éternis"
    },
    {
      "word": "étreins"
    },
    {
      "word": "inertes"
    },
    {
      "word": "inertés"
    },
    {
      "word": "Istréen"
    },
    {
      "word": "istréen"
    },
    {
      "word": "nérites"
    },
    {
      "word": "Nestier"
    },
    {
      "word": "nitrées"
    },
    {
      "word": "reintés"
    },
    {
      "word": "re-senti"
    },
    {
      "word": "reteins"
    },
    {
      "word": "réteins"
    },
    {
      "word": "retiens"
    },
    {
      "word": "rétines"
    },
    {
      "word": "sentier"
    },
    {
      "word": "sérient"
    },
    {
      "word": "se tenir"
    },
    {
      "word": "Steiner"
    },
    {
      "word": "Téniers"
    },
    {
      "word": "ternies"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Passereaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1778) Diminutif du latin tersus (« propre, net »); le mot fut créé par le naturaliste français Georges-Louis Leclerc de Buffon pour décrire une espèce non identifiée jusqu'à maintenant. Le nom fut emprunté ensuite et latinisé par le naturaliste français Louis Jean Pierre Vieillot en 1819 dans sa monographie de la seule espèce du genre, la tersine hirondelle (Tersina viridis). ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tersines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Charles Chenu, Encyclopédie d’histoire naturelle, cinquième partie, Marescq et Cie, Paris, 1860, page 15",
          "text": "La tersine mâle se distingue par une brillante teinte d’un bleu céleste, qui passe, sur les sujets longtemps exposés au jour, en un bleu d’aigue-marine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre monospécifique de passereau de la famille des thraupidés (tangaras, callistes, etc.) dont le bec aplati et la posture bien dressée lorsqu’il chasse les insectes évoque les tyrannidés, et dont le mode de nidification rappelle celui des hirondelles, dont le mâle est facilement reconnaissable à sa couleur bleu turquoise brillant et son masque noir, et qui fréquente les lisières des forêts tropicales d’Amérique latine (genre Tersina)."
      ],
      "id": "fr-tersine-fr-noun-hY0JnfQO",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛʁ.sin\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "swallow tanager"
    }
  ],
  "word": "tersine"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "en tiers"
    },
    {
      "word": "entiers"
    },
    {
      "word": "Erstein"
    },
    {
      "word": "Estrien"
    },
    {
      "word": "estrien"
    },
    {
      "word": "éternis"
    },
    {
      "word": "étreins"
    },
    {
      "word": "inertes"
    },
    {
      "word": "inertés"
    },
    {
      "word": "Istréen"
    },
    {
      "word": "istréen"
    },
    {
      "word": "nérites"
    },
    {
      "word": "Nestier"
    },
    {
      "word": "nitrées"
    },
    {
      "word": "reintés"
    },
    {
      "word": "re-senti"
    },
    {
      "word": "reteins"
    },
    {
      "word": "réteins"
    },
    {
      "word": "retiens"
    },
    {
      "word": "rétines"
    },
    {
      "word": "sentier"
    },
    {
      "word": "sérient"
    },
    {
      "word": "se tenir"
    },
    {
      "word": "Steiner"
    },
    {
      "word": "Téniers"
    },
    {
      "word": "ternies"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Passereaux en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1778) Diminutif du latin tersus (« propre, net »); le mot fut créé par le naturaliste français Georges-Louis Leclerc de Buffon pour décrire une espèce non identifiée jusqu'à maintenant. Le nom fut emprunté ensuite et latinisé par le naturaliste français Louis Jean Pierre Vieillot en 1819 dans sa monographie de la seule espèce du genre, la tersine hirondelle (Tersina viridis). ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tersines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Charles Chenu, Encyclopédie d’histoire naturelle, cinquième partie, Marescq et Cie, Paris, 1860, page 15",
          "text": "La tersine mâle se distingue par une brillante teinte d’un bleu céleste, qui passe, sur les sujets longtemps exposés au jour, en un bleu d’aigue-marine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre monospécifique de passereau de la famille des thraupidés (tangaras, callistes, etc.) dont le bec aplati et la posture bien dressée lorsqu’il chasse les insectes évoque les tyrannidés, et dont le mode de nidification rappelle celui des hirondelles, dont le mâle est facilement reconnaissable à sa couleur bleu turquoise brillant et son masque noir, et qui fréquente les lisières des forêts tropicales d’Amérique latine (genre Tersina)."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛʁ.sin\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "swallow tanager"
    }
  ],
  "word": "tersine"
}