"terrain d’honneur" meaning in Français

See terrain d’honneur in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tɛ.ʁɛ̃.d‿ɔ.nœʁ\, \te.ʁɛ̃.d‿ɔ.nœʁ\
  1. Terrain destiné à l'accueil des compétitions sportives officielles.
    Sense id: fr-terrain_d’honneur-fr-noun-6UDfcmfl Categories (other): Exemples en français, Sports en français Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de terrain et de honneur."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sports en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chambre syndicale nationale des constructeurs en ciment armé et béton précontraint, Structures précontraintes : 1966, 1966",
          "text": "Le terrain d'honneur est constitué par une pelouse de 100 × 120 m, destiné aux rencontres importantes de football et de rugby."
        },
        {
          "ref": "François Vigneau, Les espaces du sport,Presses universitaires de France, 1998",
          "text": "Le lieu de représentation du sport et, en particulier, d’une équipe locale constitue lui-même un lieu de représentation de la ville ou du village. Bien trop souvent, la conséquence de cette « fonction emblématique de l'architecture sportive » est une utilisation — exclusive et parcimonieuse — de l’espace de compétition (le « terrain d'honneur ») par un nombre très limité de sportifs déjà « arrivés » (l’ « équipe-fanion »). Ainsi, combien de salles de sports, de stades sont-ils sous-utilisés ! Ce « syndrome de l’écrin » est une des affections dont souffre l'équipement sportif de la France."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Terrain destiné à l'accueil des compétitions sportives officielles."
      ],
      "id": "fr-terrain_d’honneur-fr-noun-6UDfcmfl",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛ.ʁɛ̃.d‿ɔ.nœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\te.ʁɛ̃.d‿ɔ.nœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "terrain d’honneur"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de terrain et de honneur."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Sports en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chambre syndicale nationale des constructeurs en ciment armé et béton précontraint, Structures précontraintes : 1966, 1966",
          "text": "Le terrain d'honneur est constitué par une pelouse de 100 × 120 m, destiné aux rencontres importantes de football et de rugby."
        },
        {
          "ref": "François Vigneau, Les espaces du sport,Presses universitaires de France, 1998",
          "text": "Le lieu de représentation du sport et, en particulier, d’une équipe locale constitue lui-même un lieu de représentation de la ville ou du village. Bien trop souvent, la conséquence de cette « fonction emblématique de l'architecture sportive » est une utilisation — exclusive et parcimonieuse — de l’espace de compétition (le « terrain d'honneur ») par un nombre très limité de sportifs déjà « arrivés » (l’ « équipe-fanion »). Ainsi, combien de salles de sports, de stades sont-ils sous-utilisés ! Ce « syndrome de l’écrin » est une des affections dont souffre l'équipement sportif de la France."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Terrain destiné à l'accueil des compétitions sportives officielles."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛ.ʁɛ̃.d‿ɔ.nœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\te.ʁɛ̃.d‿ɔ.nœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "terrain d’honneur"
}

Download raw JSONL data for terrain d’honneur meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.