"tenter sa chance" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Rouillard, Le mythe tenace de la folk society en histoire du Québec, Septentrion, 2023, page 130",
          "text": "Dès l'élection de l'Union nationale en 1936, le cardinal Villeneuve tente sa chance auprès de Duplessis pour que le CIP étende son champ de compétence à tous les secteurs d'enseignement : primaire, secondaire, universitaire, agricole, etc. Duplessis reste évasif et ne répond par à une demande aussi étendue."
        },
        {
          "ref": "Le Journal de Québec, 25 janvier 2021",
          "text": "Sans même avoir dirigé une seule partie, Scott Milanovich a laissé tomber son poste d’entraîneur-chef de l’équipe de football d’Edmonton dans la Ligue canadienne de football (LCF) pour tenter sa chance dans la NFL."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire une tentative afin d'accomplir un projet qui nous tient à cœur."
      ],
      "id": "fr-tenter_sa_chance-fr-verb-gXF6GDfq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɑ̃.te sa ʃɑ̃s\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "tentare la fortuna"
    }
  ],
  "word": "tenter sa chance"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Rouillard, Le mythe tenace de la folk society en histoire du Québec, Septentrion, 2023, page 130",
          "text": "Dès l'élection de l'Union nationale en 1936, le cardinal Villeneuve tente sa chance auprès de Duplessis pour que le CIP étende son champ de compétence à tous les secteurs d'enseignement : primaire, secondaire, universitaire, agricole, etc. Duplessis reste évasif et ne répond par à une demande aussi étendue."
        },
        {
          "ref": "Le Journal de Québec, 25 janvier 2021",
          "text": "Sans même avoir dirigé une seule partie, Scott Milanovich a laissé tomber son poste d’entraîneur-chef de l’équipe de football d’Edmonton dans la Ligue canadienne de football (LCF) pour tenter sa chance dans la NFL."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire une tentative afin d'accomplir un projet qui nous tient à cœur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɑ̃.te sa ʃɑ̃s\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "tentare la fortuna"
    }
  ],
  "word": "tenter sa chance"
}