"tenir la caisse" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "câlisseraient"
    },
    {
      "word": "recâlissaient"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tenir et de caisse."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du commerce",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lauriane Ratel, J'entends battre trois cœurs, Éditions Baudelaire, 2023",
          "text": "Le monsieur ventripotent qui tient la caisse est en train de servir un digestif à un homme qui semble être un bon client."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être chargé du soin de recevoir l’argent et de payer."
      ],
      "id": "fr-tenir_la_caisse-fr-verb-E9tkpNzI",
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, 1908, p.294",
          "text": "Dans le monde catholique règne donc une improbité générale, qui conduit les dévots à supposer que les relations économiques dépendent principalement des gens qui tiennent la caisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Disposer du pouvoir de répartir des subsides."
      ],
      "id": "fr-tenir_la_caisse-fr-verb-nY-vdHH9",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tenir la caisse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tenir_la_caisse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tenir_la_caisse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tenir_la_caisse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tenir_la_caisse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tenir la caisse.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "držati kasu"
    }
  ],
  "word": "tenir la caisse"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "câlisseraient"
    },
    {
      "word": "recâlissaient"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tenir et de caisse."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du commerce"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lauriane Ratel, J'entends battre trois cœurs, Éditions Baudelaire, 2023",
          "text": "Le monsieur ventripotent qui tient la caisse est en train de servir un digestif à un homme qui semble être un bon client."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être chargé du soin de recevoir l’argent et de payer."
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, 1908, p.294",
          "text": "Dans le monde catholique règne donc une improbité générale, qui conduit les dévots à supposer que les relations économiques dépendent principalement des gens qui tiennent la caisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Disposer du pouvoir de répartir des subsides."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tenir la caisse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tenir_la_caisse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tenir_la_caisse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tenir_la_caisse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tenir_la_caisse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tenir la caisse.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "držati kasu"
    }
  ],
  "word": "tenir la caisse"
}