"tenir en échec" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tenir et de échec."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              122
            ]
          ],
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 4",
          "text": "Face à une équipe brestoise très tonique, et au jeu limpide, les Lannionnais de Rémy Le Bourdoulous ont été tenus en échec (1-1), samedi en match de préparation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Empêcher quelqu’un d’agir, de se déterminer."
      ],
      "id": "fr-tenir_en_échec-fr-verb-W2FTGiiI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tə.niʁ‿ɑ̃.n‿e.ʃɛk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tenir en échec.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tenir_en_échec.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tenir_en_échec.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tenir_en_échec.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tenir_en_échec.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tenir en échec.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-O2-tenir en échec.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-O2-tenir_en_échec.wav/LL-Q150_(fra)-O2-tenir_en_échec.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-O2-tenir_en_échec.wav/LL-Q150_(fra)-O2-tenir_en_échec.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-O2-tenir en échec.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tenir encallat"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nanijeti poraz"
    }
  ],
  "word": "tenir en échec"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tenir et de échec."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              122
            ]
          ],
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 4",
          "text": "Face à une équipe brestoise très tonique, et au jeu limpide, les Lannionnais de Rémy Le Bourdoulous ont été tenus en échec (1-1), samedi en match de préparation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Empêcher quelqu’un d’agir, de se déterminer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tə.niʁ‿ɑ̃.n‿e.ʃɛk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tenir en échec.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tenir_en_échec.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tenir_en_échec.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tenir_en_échec.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tenir_en_échec.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tenir en échec.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-O2-tenir en échec.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-O2-tenir_en_échec.wav/LL-Q150_(fra)-O2-tenir_en_échec.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-O2-tenir_en_échec.wav/LL-Q150_(fra)-O2-tenir_en_échec.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-O2-tenir en échec.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tenir encallat"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nanijeti poraz"
    }
  ],
  "word": "tenir en échec"
}