See temporaire in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "emporterai"
},
{
"word": "emportiéra"
},
{
"word": "réemportai"
},
{
"word": "rempoterai"
},
{
"word": "temporerai"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "permanent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "chômage temporaire"
},
{
"word": "contrat de travail temporaire"
},
{
"word": "dent temporaire"
},
{
"raw_tags": [
"ITT"
],
"word": "incapacité temporaire de travail"
},
{
"word": "norme juridique temporaire"
},
{
"word": "stockage temporaire de déchets radioactifs"
},
{
"word": "surcouple temporaire"
},
{
"word": "temporairement"
},
{
"word": "travail temporaire"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin temporarius."
],
"forms": [
{
"form": "temporaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 31",
"text": "Y sont particulièrement choyées, car rares, ses pelouses calcaires, ses mares temporaires de type méditerranéen, ainsi que ses aulnaies et frênaies alluviales."
},
{
"ref": "20minutes",
"text": "10% des victimes en ITT, 10% en Seine-Saint-Denis 10% des agressions déclarées l’an dernier ont donné lieu à des interruptions temporaires de travail (ITT) pour les victimes, et 10% de ces agressions en France ont lieu en Seine-Saint-Denis."
},
{
"ref": "AFP, Covid et pollution de l’air, entre beau fixe et relation toxique, Le Journal de Montréal, 21 novembre 2020",
"text": "Alors que la pollution de l’air serait responsable de 7 millions de morts prématurées chaque année dans le monde, ces chutes, même temporaires, ont certainement sauvé des vies, selon certains experts."
}
],
"glosses": [
"Pour une durée limitée, éphémère."
],
"id": "fr-temporaire-fr-adj-w-4yUsKS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɑ̃.pɔ.ʁɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\tɑ̃.pɔ.ʁɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-temporaire.ogg",
"ipa": "tɒ̃.pɔ.ʁɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Fr-temporaire.ogg/Fr-temporaire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-temporaire.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "tã.pɔ.ʁaɛ̯ʁ",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-temporaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-temporaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-temporaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-temporaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-temporaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-temporaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-temporaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-temporaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-temporaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-temporaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-temporaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-temporaire.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "provisoire"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "tydelik"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Interim-"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "provisorisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "temporary"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "provisional"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "interim"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "временен"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "provisional"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "provisori"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "privremen"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "foreløbig"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "provisional"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "interino"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "temporario"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "provizora"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "tilapäinen"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "en atendant"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "tempala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "temporario"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rinji",
"word": "臨時"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "waqıtşa",
"word": "уақытша"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "tijdelijk"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "voorlopig"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "transitorio"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "temporal"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "provisório"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "temporário"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "временный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "vássevaš"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "mearreáigásaš"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "gaskaboddosaš"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "tillfällig"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "temporär"
}
],
"word": "temporaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "emporterai"
},
{
"word": "emportiéra"
},
{
"word": "réemportai"
},
{
"word": "rempoterai"
},
{
"word": "temporerai"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "permanent"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallo",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en palenquero",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "chômage temporaire"
},
{
"word": "contrat de travail temporaire"
},
{
"word": "dent temporaire"
},
{
"raw_tags": [
"ITT"
],
"word": "incapacité temporaire de travail"
},
{
"word": "norme juridique temporaire"
},
{
"word": "stockage temporaire de déchets radioactifs"
},
{
"word": "surcouple temporaire"
},
{
"word": "temporairement"
},
{
"word": "travail temporaire"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin temporarius."
],
"forms": [
{
"form": "temporaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 31",
"text": "Y sont particulièrement choyées, car rares, ses pelouses calcaires, ses mares temporaires de type méditerranéen, ainsi que ses aulnaies et frênaies alluviales."
},
{
"ref": "20minutes",
"text": "10% des victimes en ITT, 10% en Seine-Saint-Denis 10% des agressions déclarées l’an dernier ont donné lieu à des interruptions temporaires de travail (ITT) pour les victimes, et 10% de ces agressions en France ont lieu en Seine-Saint-Denis."
},
{
"ref": "AFP, Covid et pollution de l’air, entre beau fixe et relation toxique, Le Journal de Montréal, 21 novembre 2020",
"text": "Alors que la pollution de l’air serait responsable de 7 millions de morts prématurées chaque année dans le monde, ces chutes, même temporaires, ont certainement sauvé des vies, selon certains experts."
}
],
"glosses": [
"Pour une durée limitée, éphémère."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɑ̃.pɔ.ʁɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\tɑ̃.pɔ.ʁɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-temporaire.ogg",
"ipa": "tɒ̃.pɔ.ʁɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Fr-temporaire.ogg/Fr-temporaire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-temporaire.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "tã.pɔ.ʁaɛ̯ʁ",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-temporaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-temporaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-temporaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-temporaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-temporaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-temporaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-temporaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-temporaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-temporaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-temporaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-temporaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-temporaire.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "provisoire"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "tydelik"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Interim-"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "provisorisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "temporary"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "provisional"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "interim"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "временен"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "provisional"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "provisori"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "privremen"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "foreløbig"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "provisional"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "interino"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "temporario"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "provizora"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "tilapäinen"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "en atendant"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "tempala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "temporario"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rinji",
"word": "臨時"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "waqıtşa",
"word": "уақытша"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "tijdelijk"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "voorlopig"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "transitorio"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "temporal"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "provisório"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "temporário"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "временный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "vássevaš"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "mearreáigásaš"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "gaskaboddosaš"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "tillfällig"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "temporär"
}
],
"word": "temporaire"
}
Download raw JSONL data for temporaire meaning in Français (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.