"technophile" meaning in Français

See technophile in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \tɛk.nɔ.fil\, \tɛk.nɔ.fil\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-technophile.wav Forms: technophiles [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \il\
  1. Qui aime la technologie, qui croit à ses bienfaits.
    Sense id: fr-technophile-fr-adj-BJUjhqOX Categories (other): Exemples en français
  2. Qui est amateur de technologie.
    Sense id: fr-technophile-fr-adj-FYyW94dJ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: technofan [pejorative], technofurieux [pejorative] Related terms: technophilie Translations: technophilic (Anglais)

Noun

IPA: \tɛk.nɔ.fil\, \tɛk.nɔ.fil\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-technophile.wav Forms: technophiles [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \il\
  1. Amateur de technologie.
    Sense id: fr-technophile-fr-noun-kBD157Od Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: technophilie Translations: technophile (Anglais), technofiel (Néerlandais)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "technophobe"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -phile",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\il\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ch prononcés /k/ en français",
      "orig": "ch prononcés /k/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de techno- et -phile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "technophiles",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "technophilie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Onfray, La résistance au nihilisme, Grasset, 2020, p. 369",
          "text": "Technophile, Mikel Dufrenne croit que l'automatisation des tâches ira vers une libération de la classe ouvrière qui ne sera plus contrainte de travailler à des postes humiliants et dégradants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui aime la technologie, qui croit à ses bienfaits."
      ],
      "id": "fr-technophile-fr-adj-BJUjhqOX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Comment suivre le lancement du nouvel iPhone ? », LesÉchos.fr, 4 octobre 2011",
          "text": "Seuls quelques élus pourront assister ce soir en direct à la conférence d’Apple. Mais l’événement –c’en est un en tout cas pour le monde technophile– sera évidemment largement diffusé sur la toile."
        },
        {
          "ref": "« Livre numérique: un tiers des Français lui disent oui… mais », leParisien.fr, 29 mars 2010",
          "text": "« Le grand lecteur de livres est sensiblement moins jeune et moins technophile » que le consommateur de musique et de films sur support numérique, relève le centre."
        },
        {
          "ref": "Ariel, Kyrou,Le numérique creuse-t-il vraiment la tombe de l’emploi ?, Uzbek & Rica le 31 mars 2017",
          "text": "Elle peut certes être interprétée de façon intéressée, permettant à d’aucuns conseils, en permanence connectés à Wall Street, de servir une soupe technophile et délicieusement dérégulée à leurs multinationales clientes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est amateur de technologie."
      ],
      "id": "fr-technophile-fr-adj-FYyW94dJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛk.nɔ.fil\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɛk.nɔ.fil\\",
      "rhymes": "\\il\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-technophile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-technophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-technophile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-technophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-technophile.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-technophile.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "technofan"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "technofurieux"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "technophilic"
    }
  ],
  "word": "technophile"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "technophobe"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -phile",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\il\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ch prononcés /k/ en français",
      "orig": "ch prononcés /k/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de techno- et -phile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "technophiles",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "technophilie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AFP, « Steve Jobs : hommage de Fillon », leFigaro.fr, 6 octobre 2011",
          "text": "François Fillon a exprimé aujourd’hui sur son blog sa « grande tristesse » à la suite du décès de Steve Jobs, cofondateur d’Apple, « un entrepreneur légendaire » qui aura « marqué le monde de son empreinte », selon le Premier ministre, technophile avertit^([sic])."
        },
        {
          "ref": "« L’école numérique de Chatel décryptée », L’Express.fr, 26 novembre 2010",
          "text": "Si le référent est un technophile, il dispensera des conseils avisés. Mais s’il est désigné d’office, il ne sera pas en mesure d’expliquer à une classe les usages et les enjeux du numérique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amateur de technologie."
      ],
      "id": "fr-technophile-fr-noun-kBD157Od"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛk.nɔ.fil\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɛk.nɔ.fil\\",
      "rhymes": "\\il\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-technophile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-technophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-technophile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-technophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-technophile.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-technophile.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "technophile"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "technofiel"
    }
  ],
  "word": "technophile"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "technophobe"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -phile",
    "Rimes en français en \\il\\",
    "Traductions en anglais",
    "ch prononcés /k/ en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de techno- et -phile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "technophiles",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "technophilie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Onfray, La résistance au nihilisme, Grasset, 2020, p. 369",
          "text": "Technophile, Mikel Dufrenne croit que l'automatisation des tâches ira vers une libération de la classe ouvrière qui ne sera plus contrainte de travailler à des postes humiliants et dégradants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui aime la technologie, qui croit à ses bienfaits."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Comment suivre le lancement du nouvel iPhone ? », LesÉchos.fr, 4 octobre 2011",
          "text": "Seuls quelques élus pourront assister ce soir en direct à la conférence d’Apple. Mais l’événement –c’en est un en tout cas pour le monde technophile– sera évidemment largement diffusé sur la toile."
        },
        {
          "ref": "« Livre numérique: un tiers des Français lui disent oui… mais », leParisien.fr, 29 mars 2010",
          "text": "« Le grand lecteur de livres est sensiblement moins jeune et moins technophile » que le consommateur de musique et de films sur support numérique, relève le centre."
        },
        {
          "ref": "Ariel, Kyrou,Le numérique creuse-t-il vraiment la tombe de l’emploi ?, Uzbek & Rica le 31 mars 2017",
          "text": "Elle peut certes être interprétée de façon intéressée, permettant à d’aucuns conseils, en permanence connectés à Wall Street, de servir une soupe technophile et délicieusement dérégulée à leurs multinationales clientes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est amateur de technologie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛk.nɔ.fil\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɛk.nɔ.fil\\",
      "rhymes": "\\il\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-technophile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-technophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-technophile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-technophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-technophile.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-technophile.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "technofan"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "technofurieux"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "technophilic"
    }
  ],
  "word": "technophile"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "technophobe"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -phile",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\il\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en néerlandais",
    "ch prononcés /k/ en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de techno- et -phile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "technophiles",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "technophilie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AFP, « Steve Jobs : hommage de Fillon », leFigaro.fr, 6 octobre 2011",
          "text": "François Fillon a exprimé aujourd’hui sur son blog sa « grande tristesse » à la suite du décès de Steve Jobs, cofondateur d’Apple, « un entrepreneur légendaire » qui aura « marqué le monde de son empreinte », selon le Premier ministre, technophile avertit^([sic])."
        },
        {
          "ref": "« L’école numérique de Chatel décryptée », L’Express.fr, 26 novembre 2010",
          "text": "Si le référent est un technophile, il dispensera des conseils avisés. Mais s’il est désigné d’office, il ne sera pas en mesure d’expliquer à une classe les usages et les enjeux du numérique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amateur de technologie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛk.nɔ.fil\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɛk.nɔ.fil\\",
      "rhymes": "\\il\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-technophile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-technophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-technophile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-technophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-technophile.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-technophile.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "technophile"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "technofiel"
    }
  ],
  "word": "technophile"
}

Download raw JSONL data for technophile meaning in Français (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.