"tchorba" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "brochât"
    },
    {
      "word": "chabrot"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du turc çorba (« potage, soupe »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tchorbas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aliments en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bouillon turc, à base de riz."
      ],
      "id": "fr-tchorba-fr-noun-uCViDbOE",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "TCHORBA, terme de relation, c’est une espece de crême de ris, que les Turcs avalent comme un bouillon ; il semble que ce soit la préparation du ris dont les anciens nourrissoient les malades. — (L’Encyclopédie, 1751)"
      ],
      "id": "fr-tchorba-fr-noun-scMvcdPL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le riz est le fondement de toute la cuisine des Turcs ; ils l’apprêtent de trois différentes manieres. Ce qu’ils appellent pilau, est un riz sec, moëlleux, qui se fond dans la bouche […].\nLa seconde maniere d’apprêter le riz s’appelle lappa […].\nLa troisieme est le tchorba ; c’est une espece de crême de riz, qu’ils avalent comme un bouillon : il semble que ce soit la préparation du riz dont les anciens nourrissoient les malades ; sume hoc ptisanarium orizæ, dit Horace. — (L’Encyclopédie, 1751)"
      ],
      "id": "fr-tchorba-fr-noun-n8Yd9Old"
    },
    {
      "glosses": [
        "Celui qui s'est brûlé avec la tchorba souffle jusque dans le yaourt, proverbe turc, équivalent de notre « chat échaudé craint l’eau froide »"
      ],
      "id": "fr-tchorba-fr-noun-PLP-hIhe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "tchorba"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "brochât"
    },
    {
      "word": "chabrot"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en turc",
    "Mots parfois masculins ou féminins en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du turc çorba (« potage, soupe »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tchorbas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aliments en français"
      ],
      "glosses": [
        "Bouillon turc, à base de riz."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "glosses": [
        "TCHORBA, terme de relation, c’est une espece de crême de ris, que les Turcs avalent comme un bouillon ; il semble que ce soit la préparation du ris dont les anciens nourrissoient les malades. — (L’Encyclopédie, 1751)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "glosses": [
        "Le riz est le fondement de toute la cuisine des Turcs ; ils l’apprêtent de trois différentes manieres. Ce qu’ils appellent pilau, est un riz sec, moëlleux, qui se fond dans la bouche […].\nLa seconde maniere d’apprêter le riz s’appelle lappa […].\nLa troisieme est le tchorba ; c’est une espece de crême de riz, qu’ils avalent comme un bouillon : il semble que ce soit la préparation du riz dont les anciens nourrissoient les malades ; sume hoc ptisanarium orizæ, dit Horace. — (L’Encyclopédie, 1751)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Celui qui s'est brûlé avec la tchorba souffle jusque dans le yaourt, proverbe turc, équivalent de notre « chat échaudé craint l’eau froide »"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "tchorba"
}