See tcharchaf in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du turc çarşaf." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du textile", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 89, 98 ] ], "ref": "Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 136", "text": "À gauche, la cabine exiguë était habitée par une dame voilée, une Musulmane adipeuse, au tcharchaf couleur maïs." }, { "bold_text_offsets": [ [ 133, 143 ] ], "ref": "Vladimir Nabokov, Œuvres romanesques complètes, Gallimard, Pléiade, 1999, tome I, page 74", "text": "À l’arrière, un palmier-dattier, un dromadaire et un arabe en burnous ; et, dans le coin, deux formes opulentes enveloppées dans les tcharchafs." } ], "glosses": [ "Voile noir léger des femmes turques qui dissimule leur visage." ], "id": "fr-tcharchaf-fr-noun-RA49QFnL", "topics": [ "textiles" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʃaʁ.ʃaf\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tcharchaf" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en turc", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du turc çarşaf." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du textile" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 89, 98 ] ], "ref": "Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 136", "text": "À gauche, la cabine exiguë était habitée par une dame voilée, une Musulmane adipeuse, au tcharchaf couleur maïs." }, { "bold_text_offsets": [ [ 133, 143 ] ], "ref": "Vladimir Nabokov, Œuvres romanesques complètes, Gallimard, Pléiade, 1999, tome I, page 74", "text": "À l’arrière, un palmier-dattier, un dromadaire et un arabe en burnous ; et, dans le coin, deux formes opulentes enveloppées dans les tcharchafs." } ], "glosses": [ "Voile noir léger des femmes turques qui dissimule leur visage." ], "topics": [ "textiles" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʃaʁ.ʃaf\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tcharchaf" }
Download raw JSONL data for tcharchaf meaning in Français (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-08 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.