See tchékiste in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivés d’un sigle en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "URSS en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Tchéka, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "tchékistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La terreur tchékiste."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la Tchéka"
],
"id": "fr-tchékiste-fr-adj-byGLhjnP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʃe.kist\\"
},
{
"ipa": "\\tʃe.kist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tchékiste.wav",
"ipa": "tʃekist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tchékiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tchékiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tchékiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav",
"ipa": "tʃekist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tchékiste.wav",
"ipa": "tʃekist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tchékiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tchékiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tchékiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "čekistskiï",
"word": "чекистский"
}
],
"word": "tchékiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivés d’un sigle en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "URSS en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Tchéka, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "tchékistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du communisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 77",
"text": "S’il a contracté auprès des Tchékistes une légère propension au sadisme, il n’en a pas moins conservé des habitudes de civilité puérile et occidentale."
}
],
"glosses": [
"Membre de la Tchéka."
],
"id": "fr-tchékiste-fr-noun-ya9XTxSC",
"raw_tags": [
"Communisme"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Olivier Guez et Jean-Marc Gonin, La Chute du Mur, Le Livre de Poche, 2011, ISBN 978-2-253-13467-1",
"text": "Les vieux tchékistes se séparent enfin, heureux d’avoir renoué avec la vieille recette de l’entrisme."
}
],
"glosses": [
"Membre de la police politique d’un régime communiste."
],
"id": "fr-tchékiste-fr-noun-qIbBIeyq",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʃe.kist\\"
},
{
"ipa": "\\tʃe.kist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tchékiste.wav",
"ipa": "tʃekist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tchékiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tchékiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tchékiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav",
"ipa": "tʃekist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tchékiste.wav",
"ipa": "tʃekist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tchékiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tchékiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tchékiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "guébiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Tschekist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Chekist"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czekista"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "czekistka"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "čekist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чекист"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "čekistka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чекистка"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čekista"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čekistka"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "čekíst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чекіст"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "čekístka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чекістка"
}
],
"word": "tchékiste"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Dérivés d’un sigle en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en russe",
"URSS en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Tchéka, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "tchékistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La terreur tchékiste."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la Tchéka"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʃe.kist\\"
},
{
"ipa": "\\tʃe.kist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tchékiste.wav",
"ipa": "tʃekist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tchékiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tchékiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tchékiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav",
"ipa": "tʃekist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tchékiste.wav",
"ipa": "tʃekist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tchékiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tchékiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tchékiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "čekistskiï",
"word": "чекистский"
}
],
"word": "tchékiste"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Dérivés d’un sigle en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"URSS en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Tchéka, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "tchékistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du communisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 77",
"text": "S’il a contracté auprès des Tchékistes une légère propension au sadisme, il n’en a pas moins conservé des habitudes de civilité puérile et occidentale."
}
],
"glosses": [
"Membre de la Tchéka."
],
"raw_tags": [
"Communisme"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Olivier Guez et Jean-Marc Gonin, La Chute du Mur, Le Livre de Poche, 2011, ISBN 978-2-253-13467-1",
"text": "Les vieux tchékistes se séparent enfin, heureux d’avoir renoué avec la vieille recette de l’entrisme."
}
],
"glosses": [
"Membre de la police politique d’un régime communiste."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʃe.kist\\"
},
{
"ipa": "\\tʃe.kist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tchékiste.wav",
"ipa": "tʃekist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tchékiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tchékiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tchékiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav",
"ipa": "tʃekist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tchékiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tchékiste.wav",
"ipa": "tʃekist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tchékiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tchékiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tchékiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tchékiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "guébiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Tschekist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Chekist"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czekista"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "czekistka"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "čekist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чекист"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "čekistka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чекистка"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čekista"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čekistka"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "čekíst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чекіст"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "čekístka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чекістка"
}
],
"word": "tchékiste"
}
Download raw JSONL data for tchékiste meaning in Français (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.