"taux de retour énergétique" meaning in Français

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "EROEI"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "« Energy Returned On Energy Invested »"
      ],
      "word": "ERoEI"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "« Energy Return On Investment »"
      ],
      "word": "EROI"
    },
    {
      "word": "TRE"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de taux, retour et énergétique"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Thouverez,Le taux de retour énergétique, une mesure de l’efficacité sociétale des sources d’énergie sur www.techniques-ingenieur.fr, 29 décembre 2016",
          "text": "Le concept d’EROI (Energy return on [energy] invested), ou taux de retour énergétique, permet de quantifier les choses. Comme il faut de l’énergie pour en produire, ce qui est mis à disposition pour la société doit tenir compte de ce que le secteur énergétique lui-même consomme pour son propre fonctionnement"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ratio d’énergie utilisable rapportée à la quantité d’énergie dépensée pour obtenir cette énergie."
      ],
      "id": "fr-taux_de_retour_énergétique-fr-noun-YIkPaHml",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\to də ʁə.tu.ʁ‿e.nɛʁ.ʒe.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "razmjer energetskog povratnog učešća"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ritorno energetico sull’investimento energetico"
    }
  ],
  "word": "taux de retour énergétique"
}

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "EROEI"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "« Energy Returned On Energy Invested »"
      ],
      "word": "ERoEI"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "« Energy Return On Investment »"
      ],
      "word": "EROI"
    },
    {
      "word": "TRE"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de taux, retour et énergétique"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’écologie",
        "Lexique en français de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Thouverez,Le taux de retour énergétique, une mesure de l’efficacité sociétale des sources d’énergie sur www.techniques-ingenieur.fr, 29 décembre 2016",
          "text": "Le concept d’EROI (Energy return on [energy] invested), ou taux de retour énergétique, permet de quantifier les choses. Comme il faut de l’énergie pour en produire, ce qui est mis à disposition pour la société doit tenir compte de ce que le secteur énergétique lui-même consomme pour son propre fonctionnement"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ratio d’énergie utilisable rapportée à la quantité d’énergie dépensée pour obtenir cette énergie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\to də ʁə.tu.ʁ‿e.nɛʁ.ʒe.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "razmjer energetskog povratnog učešća"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ritorno energetico sull’investimento energetico"
    }
  ],
  "word": "taux de retour énergétique"
}