"tautologique" meaning in Français

See tautologique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \tɔ.tɔ.lɔ.ʒik\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tautologique.wav Forms: tautologiques [plural, masculine, feminine]
  1. Qui a le caractère de la tautologie.
    Sense id: fr-tautologique-fr-adj-jff2NmsR Categories (other): Exemples en français
  2. Qualifie un écho qui répète exactement les sons.
    Sense id: fr-tautologique-fr-adj-UPwFR~et
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pléonasmique Derived forms: tautologiquement Translations: tautologisch (Allemand), tautological (Anglais), tautološki (Croate), tautologico (Italien), tautologiczny (Polonais), tautologický (Tchèque), тавтологічний (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tautologiquement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de tautologie, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tautologiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A. Fouquier, Annuaire historique universel ou histoire politique pour 1846, 1847, page 137",
          "text": "La lettre patente du 22 août 1721 à laquelle se rattache la lettre patente de Votre Majesté, dit autre chose dans la manière tautologique ordinaire de l'époque, que le roi Frédéric IV était résolu de réunir et d'incorporer la part ducale de Schleswig à la sienne; mais il n'est nullement question d'une incorporation au royaume de Dannemark."
        },
        {
          "ref": "Diego Marconi, La philosophie du langage au vingtième siècle, 1997, page 43",
          "text": "Sont tautologiques, par exemple, des énoncés tels que ‘Si Bachibouzouque est une expression du Capitaine Haddock, alors Bachibouzouque est une expression du Capitaine Haddock’ ou ‘Soit il neige, soit il ne neige pas’; ‘Il pleut ou il ne pleut pas’, par contre est une contradiction."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Lordon, Il est allé trop loin, il doit partir publié sur « La pompe à phynance », 28 janvier 2019",
          "text": "C’est exact : les « gilets jaunes » n’ont plus envie de jouer. Ils ne jouent plus le jeu, pour avoir tout simplement compris cette vérité tautologique que, dans le monde de la surdité institutionnalisée, on ne parle jamais qu’à des murs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a le caractère de la tautologie."
      ],
      "id": "fr-tautologique-fr-adj-jff2NmsR"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qualifie un écho qui répète exactement les sons."
      ],
      "id": "fr-tautologique-fr-adj-UPwFR~et"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔ.tɔ.lɔ.ʒik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tautologique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tautologique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tautologique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tautologique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tautologique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tautologique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pléonasmique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "tautologisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tautological"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "tautološki"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "tautologico"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "tautologiczny"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "tautologický"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тавтологічний"
    }
  ],
  "word": "tautologique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ique",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tautologiquement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de tautologie, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tautologiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A. Fouquier, Annuaire historique universel ou histoire politique pour 1846, 1847, page 137",
          "text": "La lettre patente du 22 août 1721 à laquelle se rattache la lettre patente de Votre Majesté, dit autre chose dans la manière tautologique ordinaire de l'époque, que le roi Frédéric IV était résolu de réunir et d'incorporer la part ducale de Schleswig à la sienne; mais il n'est nullement question d'une incorporation au royaume de Dannemark."
        },
        {
          "ref": "Diego Marconi, La philosophie du langage au vingtième siècle, 1997, page 43",
          "text": "Sont tautologiques, par exemple, des énoncés tels que ‘Si Bachibouzouque est une expression du Capitaine Haddock, alors Bachibouzouque est une expression du Capitaine Haddock’ ou ‘Soit il neige, soit il ne neige pas’; ‘Il pleut ou il ne pleut pas’, par contre est une contradiction."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Lordon, Il est allé trop loin, il doit partir publié sur « La pompe à phynance », 28 janvier 2019",
          "text": "C’est exact : les « gilets jaunes » n’ont plus envie de jouer. Ils ne jouent plus le jeu, pour avoir tout simplement compris cette vérité tautologique que, dans le monde de la surdité institutionnalisée, on ne parle jamais qu’à des murs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a le caractère de la tautologie."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qualifie un écho qui répète exactement les sons."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔ.tɔ.lɔ.ʒik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tautologique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tautologique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tautologique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tautologique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tautologique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tautologique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pléonasmique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "tautologisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tautological"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "tautološki"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "tautologico"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "tautologiczny"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "tautologický"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тавтологічний"
    }
  ],
  "word": "tautologique"
}

Download raw JSONL data for tautologique meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.