"tas d’hommes" meaning in Français

See tas d’hommes in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ta d‿ɔm\
  1. Sorte de jeu qui consiste à se coucher les uns sur les autres pour une courte période de temps.
    Sense id: fr-tas_d’hommes-fr-noun-oXW3-HBU Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: nagomilani jedni na druge (Croate)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tas et de homme."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              169,
              181
            ]
          ],
          "ref": "Championnat Indoor DR2 – phase aller – 24 et 25 novembre, sur le site Chamber'Monts Disque : Club d'Ultimate Frisbee de Savoie (www.chambermontsdisque.fr), Saison 2012-2013",
          "text": "Plusieurs matchs nous attendant le lendemain, tout le monde est alors allé se coucher plus ou moins en même temps et plus ou moins dans le calme… Bref, juste quelques « tas d’hommes », histoire de resserrer les liens."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              178,
              190
            ]
          ],
          "ref": "Mais, pourquoi gagnent-ils tout le temps ???, sur le site de l’Association des Lucarnivores Lyonnais (www.lucarnivores.fr), samedi 1ᵉʳ mai 2010",
          "text": "Les filets tremblent et là, le délire général. Thomas, euphorique, a tout juste le temps de retirer son maillot qu’il voit fondre sur lui toute l’équipe. S’en suit un monstrueux tas d’hommes, des cris de joies, des embrassades, des accolades … INOUBLIABLE."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de jeu qui consiste à se coucher les uns sur les autres pour une courte période de temps."
      ],
      "id": "fr-tas_d’hommes-fr-noun-oXW3-HBU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta d‿ɔm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nagomilani jedni na druge"
    }
  ],
  "word": "tas d’hommes"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tas et de homme."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              169,
              181
            ]
          ],
          "ref": "Championnat Indoor DR2 – phase aller – 24 et 25 novembre, sur le site Chamber'Monts Disque : Club d'Ultimate Frisbee de Savoie (www.chambermontsdisque.fr), Saison 2012-2013",
          "text": "Plusieurs matchs nous attendant le lendemain, tout le monde est alors allé se coucher plus ou moins en même temps et plus ou moins dans le calme… Bref, juste quelques « tas d’hommes », histoire de resserrer les liens."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              178,
              190
            ]
          ],
          "ref": "Mais, pourquoi gagnent-ils tout le temps ???, sur le site de l’Association des Lucarnivores Lyonnais (www.lucarnivores.fr), samedi 1ᵉʳ mai 2010",
          "text": "Les filets tremblent et là, le délire général. Thomas, euphorique, a tout juste le temps de retirer son maillot qu’il voit fondre sur lui toute l’équipe. S’en suit un monstrueux tas d’hommes, des cris de joies, des embrassades, des accolades … INOUBLIABLE."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de jeu qui consiste à se coucher les uns sur les autres pour une courte période de temps."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta d‿ɔm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nagomilani jedni na druge"
    }
  ],
  "word": "tas d’hommes"
}

Download raw JSONL data for tas d’hommes meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.