See tarte à l’eau in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "À en français", "orig": "à en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de tarte, à, l’ et eau." ], "forms": [ { "form": "tartes à l’eau", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Desserts en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 26, 39 ] ], "ref": "Alexandre Calvez, cité par C. B., « Il réalise une tarte avec un célèbre soda, sa vidéo cumule 12 millions de vues », Femina, 8 janvier 2021.", "text": "Il s’agit à la base d’une tarte à l’eau inventée pendant la grande récession. L’intérêt de ce dessert, ce sont ses ingrédients simples et faciles à trouver. La version 2020 reprend le principe, mais avec du Sprite." } ], "glosses": [ "Dessert ayant l’eau comme ingrédient principal, à laquelle s’ajoutent un peu de sucre, de la farine, du beurre et parfois de l’extrait de vanille." ], "id": "fr-tarte_à_l’eau-fr-noun-UEpl0b~q", "topics": [ "cuisine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɑʁt‿a lo\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "water pie" } ], "word": "tarte à l’eau" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "français", "à en français" ], "etymology_texts": [ "Composé de tarte, à, l’ et eau." ], "forms": [ { "form": "tartes à l’eau", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Desserts en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 26, 39 ] ], "ref": "Alexandre Calvez, cité par C. B., « Il réalise une tarte avec un célèbre soda, sa vidéo cumule 12 millions de vues », Femina, 8 janvier 2021.", "text": "Il s’agit à la base d’une tarte à l’eau inventée pendant la grande récession. L’intérêt de ce dessert, ce sont ses ingrédients simples et faciles à trouver. La version 2020 reprend le principe, mais avec du Sprite." } ], "glosses": [ "Dessert ayant l’eau comme ingrédient principal, à laquelle s’ajoutent un peu de sucre, de la farine, du beurre et parfois de l’extrait de vanille." ], "topics": [ "cuisine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɑʁt‿a lo\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "water pie" } ], "word": "tarte à l’eau" }
Download raw JSONL data for tarte à l’eau meaning in Français (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.