"taraudage" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de tarauder avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "taraudages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Un filet obtenu par un usinage hélicoïdal réalisé à l’intérieur d’une pièce mécanique est un filetage, l’ensemble des filets étant un taraudage.",
    "Un filet obtenu par un usinage hélicoïdal réalisé à l’extérieur d’une pièce mécanique est un filetage, jamais un taraudage."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’usinage",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de tarauder, d’usiner un filet dans un alésage, un écrou ou un raccord en utilisant un taraud ou tout autre outil."
      ],
      "id": "fr-taraudage-fr-noun-EyGlcZNS",
      "topics": [
        "machining"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’usinage",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Résultat de cette action, usinage hélicoïdal réalisé sur un raccord, un écrou ou dans l’alésage d’une pièce mécanique, afin de permettre sa fixation ou son étanchéité."
      ],
      "id": "fr-taraudage-fr-noun-IfF4AnW6",
      "topics": [
        "machining"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.ʁo.daʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taraudage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taraudage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taraudage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taraudage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taraudage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taraudage.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "un filetage intérieur s’obtient au tour, tandis qu’un taraudage s’obtient avec un taraud"
      ],
      "sense": "Usinage obtenu :",
      "word": "filetage intérieur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tapping"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "internal thread"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "urezivanje navoja"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(2)",
      "word": "unutarnji navoj"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "maschiatura"
    }
  ],
  "word": "taraudage"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de tarauder avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "taraudages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Un filet obtenu par un usinage hélicoïdal réalisé à l’intérieur d’une pièce mécanique est un filetage, l’ensemble des filets étant un taraudage.",
    "Un filet obtenu par un usinage hélicoïdal réalisé à l’extérieur d’une pièce mécanique est un filetage, jamais un taraudage."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’usinage"
      ],
      "glosses": [
        "Action de tarauder, d’usiner un filet dans un alésage, un écrou ou un raccord en utilisant un taraud ou tout autre outil."
      ],
      "topics": [
        "machining"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’usinage"
      ],
      "glosses": [
        "Résultat de cette action, usinage hélicoïdal réalisé sur un raccord, un écrou ou dans l’alésage d’une pièce mécanique, afin de permettre sa fixation ou son étanchéité."
      ],
      "topics": [
        "machining"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.ʁo.daʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taraudage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taraudage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taraudage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taraudage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taraudage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taraudage.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "un filetage intérieur s’obtient au tour, tandis qu’un taraudage s’obtient avec un taraud"
      ],
      "sense": "Usinage obtenu :",
      "word": "filetage intérieur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tapping"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "internal thread"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "urezivanje navoja"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(2)",
      "word": "unutarnji navoj"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "maschiatura"
    }
  ],
  "word": "taraudage"
}