"tapis de souris" meaning in Français

See tapis de souris in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ta.pi də su.ʁi\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-tapis de souris.wav
  1. Petit tapis placé sur une surface plate employé comme support pour une souris.
    Sense id: fr-tapis_de_souris-fr-noun-Hui9Nb87 Categories (other): Lexique en français de l’informatique Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Mauspad (Allemand), Mousepad (Allemand), Pad (Allemand), mouse pad (Anglais), mousepad (Anglais), mouse mat (Anglais), 滑鼠墊 (Chinois), 老鼠爪 (Chinois), 마우스 패드 (Coréen), podmetač za računalni miš (Croate), musemåtte (Danois), alfombrilla de ratón (Espagnol), alfombrilla (Espagnol), posa mouse (Espagnol), almohadilla de ratón (Espagnol), mousepad (Espagnol), musmato (Espéranto), hiirimatto (Finnois), μαξιλαράκι ποντικιών (Grec), músamotta (Islandais), músarmotta (Islandais), mousepad (Italien), tappetino per il mouse [masculine] (Italien), マウスパッド (Japonais), тінтуір төсемі (Kazakh), подлога за глувче (pódloga za glúvče) (Macédonien), musematte (Norvégien), muismat (Néerlandais), podkładka pod myszkę (Polonais), podkładka pod mysz komputerową (Polonais), almofada de rato (Portugais), коврик для мыши (Russe), musmatta (Suédois), podložka pod myš (Tchèque)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tapis, et souris en raison de son usage."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit tapis placé sur une surface plate employé comme support pour une souris."
      ],
      "id": "fr-tapis_de_souris-fr-noun-Hui9Nb87",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.pi də su.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-tapis de souris.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-tapis_de_souris.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-tapis_de_souris.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-tapis_de_souris.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-tapis_de_souris.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-tapis de souris.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mauspad"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mousepad"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Pad"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mouse pad"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "word": "mousepad"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "word": "mouse mat"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "滑鼠墊"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "老鼠爪"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "마우스 패드"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "podmetač za računalni miš"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "musemåtte"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "alfombrilla de ratón"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "alfombrilla"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "posa mouse"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "almohadilla de ratón"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mousepad"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "musmato"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hiirimatto"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "μαξιλαράκι ποντικιών"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "músamotta"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "músarmotta"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "mousepad"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tappetino per il mouse"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "マウスパッド"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тінтуір төсемі"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "pódloga za glúvče",
      "word": "подлога за глувче"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "muismat"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "musematte"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "podkładka pod myszkę"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "podkładka pod mysz komputerową"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "almofada de rato"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "коврик для мыши"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "musmatta"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "podložka pod myš"
    }
  ],
  "word": "tapis de souris"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tapis, et souris en raison de son usage."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’informatique"
      ],
      "glosses": [
        "Petit tapis placé sur une surface plate employé comme support pour une souris."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.pi də su.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-tapis de souris.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-tapis_de_souris.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-tapis_de_souris.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-tapis_de_souris.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-tapis_de_souris.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-tapis de souris.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mauspad"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mousepad"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Pad"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mouse pad"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "word": "mousepad"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "word": "mouse mat"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "滑鼠墊"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "老鼠爪"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "마우스 패드"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "podmetač za računalni miš"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "musemåtte"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "alfombrilla de ratón"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "alfombrilla"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "posa mouse"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "almohadilla de ratón"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mousepad"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "musmato"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hiirimatto"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "μαξιλαράκι ποντικιών"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "músamotta"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "músarmotta"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "mousepad"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tappetino per il mouse"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "マウスパッド"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тінтуір төсемі"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "pódloga za glúvče",
      "word": "подлога за глувче"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "muismat"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "musematte"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "podkładka pod myszkę"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "podkładka pod mysz komputerową"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "almofada de rato"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "коврик для мыши"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "musmatta"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "podložka pod myš"
    }
  ],
  "word": "tapis de souris"
}

Download raw JSONL data for tapis de souris meaning in Français (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.