"taper dans la motte" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir taper, dans, la et motte, motte au sens de mont de Vénus."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "raw_tags": [
    "transitif indirect"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Noémie Loréna, R.eve, tome 3, Erato Éditions, 2017,ISBN 978-2374472416",
          "text": "Vous avez deux solutions, mes petites chattes en chaleur ! Soit vous vous mettez la tête sous l’oreiller et ne pensez qu’à son engin frétillant en vous, soit il vous prend en levrette et là, sa tronche, tu la vois plus ! Il peut te taper dans la motte sans retenue !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pénétrer le vagin."
      ],
      "id": "fr-taper_dans_la_motte-fr-verb-cnEGU~jo",
      "tags": [
        "figuratively",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.pe dɑ̃ la mɔt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taper dans la motte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taper_dans_la_motte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taper_dans_la_motte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taper_dans_la_motte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taper_dans_la_motte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taper dans la motte.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-taper dans la motte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taper_dans_la_motte.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taper_dans_la_motte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taper_dans_la_motte.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taper_dans_la_motte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-taper dans la motte.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "povaliti"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "با زنی نزدیکی کردن"
    }
  ],
  "word": "taper dans la motte"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en persan",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir taper, dans, la et motte, motte au sens de mont de Vénus."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "raw_tags": [
    "transitif indirect"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français",
        "Termes vulgaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Noémie Loréna, R.eve, tome 3, Erato Éditions, 2017,ISBN 978-2374472416",
          "text": "Vous avez deux solutions, mes petites chattes en chaleur ! Soit vous vous mettez la tête sous l’oreiller et ne pensez qu’à son engin frétillant en vous, soit il vous prend en levrette et là, sa tronche, tu la vois plus ! Il peut te taper dans la motte sans retenue !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pénétrer le vagin."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.pe dɑ̃ la mɔt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taper dans la motte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taper_dans_la_motte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taper_dans_la_motte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taper_dans_la_motte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taper_dans_la_motte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taper dans la motte.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-taper dans la motte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taper_dans_la_motte.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taper_dans_la_motte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taper_dans_la_motte.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taper_dans_la_motte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-taper dans la motte.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "povaliti"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "با زنی نزدیکی کردن"
    }
  ],
  "word": "taper dans la motte"
}