See tant pour cent in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de tant, pour et cent." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "tant pour tant" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 245, 259 ] ], "ref": "Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XIV", "text": "Ensuite, une ligne tronquée contenant le nom de son père, lui causa un malaise ; car elle croyait savoir que celui-ci avait mis dans sa poche la fortune et l’hôtel de son fils, grâce à la nièce de son coiffeur, cette Rose si candide, payée d’un tant pour cent généreux." }, { "bold_text_offsets": [ [ 216, 230 ] ], "ref": "Georges Duhamel, Le Notaire du Havre, 1933, réédition Folio, page 184", "text": "Des choses comme ça t'étonnent, parce que tu n'as jamais eu d'argent, Raymond. Mais, chez mon oncle Prosper, où il y avait un peu de bien, on ne parlait que de ça, presque toute la journée : plus-value, moins-value, tant pour cent, garantie, recours en justice, et tout le reste. C'est la vie." } ], "glosses": [ "Chiffre convenu d’un pourcentage." ], "id": "fr-tant_pour_cent-fr-noun-fnmL86Y3" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɑ̃ puʁ sɑ̃\\" } ], "word": "tant pour cent" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de tant, pour et cent." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "tant pour tant" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 245, 259 ] ], "ref": "Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XIV", "text": "Ensuite, une ligne tronquée contenant le nom de son père, lui causa un malaise ; car elle croyait savoir que celui-ci avait mis dans sa poche la fortune et l’hôtel de son fils, grâce à la nièce de son coiffeur, cette Rose si candide, payée d’un tant pour cent généreux." }, { "bold_text_offsets": [ [ 216, 230 ] ], "ref": "Georges Duhamel, Le Notaire du Havre, 1933, réédition Folio, page 184", "text": "Des choses comme ça t'étonnent, parce que tu n'as jamais eu d'argent, Raymond. Mais, chez mon oncle Prosper, où il y avait un peu de bien, on ne parlait que de ça, presque toute la journée : plus-value, moins-value, tant pour cent, garantie, recours en justice, et tout le reste. C'est la vie." } ], "glosses": [ "Chiffre convenu d’un pourcentage." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɑ̃ puʁ sɑ̃\\" } ], "word": "tant pour cent" }
Download raw JSONL data for tant pour cent meaning in Français (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.