"tagua" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol tagua."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "taguas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel García Márquez, L’Amour aux temps du choléra, p.188. Grasset, collection le Livre de poche, ISBN 978-2-253-06054-3. Traduction d’Anne Morvan, 1987.",
          "text": "Le port s’éveilla transformé en une foire dominicale grouillante d’Indiens vendant des amulettes de tagua et des breuvages d’amour entre les rangées de mules prêtes à entreprendre une ascension de six jours jusqu’aux forêts d’orchidées de la Cordillère centrale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Albumen du fruit du palmier à ivoire qui, une fois durci, sert à la confection de bijoux."
      ],
      "id": "fr-tagua-fr-noun-HHg6VBn7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.ɡwa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ivoire végétal"
    },
    {
      "word": "corozo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tagua"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "tagua"
    }
  ],
  "word": "tagua"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol tagua."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il/elle/on tagua"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "taguer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du passé simple du verbe taguer."
      ],
      "id": "fr-tagua-fr-verb-9dt6kJ0f"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.ɡa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tagua"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol tagua."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "taguas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel García Márquez, L’Amour aux temps du choléra, p.188. Grasset, collection le Livre de poche, ISBN 978-2-253-06054-3. Traduction d’Anne Morvan, 1987.",
          "text": "Le port s’éveilla transformé en une foire dominicale grouillante d’Indiens vendant des amulettes de tagua et des breuvages d’amour entre les rangées de mules prêtes à entreprendre une ascension de six jours jusqu’aux forêts d’orchidées de la Cordillère centrale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Albumen du fruit du palmier à ivoire qui, une fois durci, sert à la confection de bijoux."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.ɡwa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ivoire végétal"
    },
    {
      "word": "corozo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tagua"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "tagua"
    }
  ],
  "word": "tagua"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol tagua."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il/elle/on tagua"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "taguer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du passé simple du verbe taguer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.ɡa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tagua"
}