"taconeos" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "-s prononcés /s/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la danse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De l’espagnol taconeos (bruits faits avec les talons), lui-même du nom tacón (talon de chaussure)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la danse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Fournel, Aux pays du soleil, Alfred Mame et fils, Tours, 1883, page 150",
          "text": "La plupart [des danses] étaient exécutées par une seule personne et rentraient dans la classe des zapateados ou des taconeos, scandées à coup de pied et de talon sur le plancher."
        },
        {
          "ref": "Elisabeth Barillé, Anaïs Nin : masquée, si nue, Éditions Robert Laffont, Paris, 1991",
          "text": "La sueur brouillait son mascara, marquait ses aisselles ; son peigne tombait, au rythme accéléré des taconeos, elle ne se souciait que de danser, danser mieux encore."
        },
        {
          "ref": "L’Avant-scène Opéra,nᵒ 177 : Manuel de Falla : La vie brève, L'amour sorcier, Les tréteaux de maître Pierre, 1997, page 119",
          "text": "Le taconeos du zapateado, contrairement aux autres taconeos, marque un rythme à 6/8 et est réservé aux femmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rythme de martèlement des talons dans le flamenco."
      ],
      "id": "fr-taconeos-fr-noun-8~3ObGXy",
      "topics": [
        "dance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.ko.ne.os\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "taconeos"
}

{
  "categories": [
    "-s prononcés /s/ en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la danse",
    "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De l’espagnol taconeos (bruits faits avec les talons), lui-même du nom tacón (talon de chaussure)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la danse"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Fournel, Aux pays du soleil, Alfred Mame et fils, Tours, 1883, page 150",
          "text": "La plupart [des danses] étaient exécutées par une seule personne et rentraient dans la classe des zapateados ou des taconeos, scandées à coup de pied et de talon sur le plancher."
        },
        {
          "ref": "Elisabeth Barillé, Anaïs Nin : masquée, si nue, Éditions Robert Laffont, Paris, 1991",
          "text": "La sueur brouillait son mascara, marquait ses aisselles ; son peigne tombait, au rythme accéléré des taconeos, elle ne se souciait que de danser, danser mieux encore."
        },
        {
          "ref": "L’Avant-scène Opéra,nᵒ 177 : Manuel de Falla : La vie brève, L'amour sorcier, Les tréteaux de maître Pierre, 1997, page 119",
          "text": "Le taconeos du zapateado, contrairement aux autres taconeos, marque un rythme à 6/8 et est réservé aux femmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rythme de martèlement des talons dans le flamenco."
      ],
      "topics": [
        "dance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.ko.ne.os\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "taconeos"
}