"taïkonaute" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot construit sur le modèle de ses paronymes occidentaux à partir du mot chinois 太空 (taìkōng) (« espace ») et du suffixe français -naute."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "taïkonautes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’astronautique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mathieu-Robert Sauvé, L'invasion de l'Ukraine par la Russie provoquera-t-elle une guerre de l’espace?, Le Journal de Québec, 16 janvier 2023",
          "text": "Petite sœur de la Station spatiale internationale qui est occupée en permanence depuis 2000, la station chinoise reçoit trois taïkonautes* depuis 2021."
        },
        {
          "ref": "AFP, La propulsion chinoise, Le Journal de Montréal, 12 août 2023",
          "text": "Le géant asiatique prévoit d'envoyer des taïkonautes sur la lune avant 2030 et ambitionne d'y construire une base."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voyageur de l’espace ayant dépassé le niveau de vol 2650 (altitude de 80 km depuis le sol de la Terre) à bord d’une fusée chinoise."
      ],
      "id": "fr-taïkonaute-fr-noun-0VxR1i7L",
      "topics": [
        "astronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\taj.ko.not\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-taïkonaute.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-taïkonaute.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-taïkonaute.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-taïkonaute.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-taïkonaute.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-taïkonaute.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "états-unien"
    },
    {
      "word": "russe"
    },
    {
      "word": "européen"
    },
    {
      "word": "indien"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Taikonaut"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "taikonaut"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "taikonauta"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "tàikōngrén",
      "word": "太空人"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǔhángyuán",
      "traditional_writing": "宇航員",
      "word": "宇航员"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tajkonaŭto"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "taikonauta"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "taikonauta"
    }
  ],
  "word": "taïkonaute"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot construit sur le modèle de ses paronymes occidentaux à partir du mot chinois 太空 (taìkōng) (« espace ») et du suffixe français -naute."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "taïkonautes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’astronautique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mathieu-Robert Sauvé, L'invasion de l'Ukraine par la Russie provoquera-t-elle une guerre de l’espace?, Le Journal de Québec, 16 janvier 2023",
          "text": "Petite sœur de la Station spatiale internationale qui est occupée en permanence depuis 2000, la station chinoise reçoit trois taïkonautes* depuis 2021."
        },
        {
          "ref": "AFP, La propulsion chinoise, Le Journal de Montréal, 12 août 2023",
          "text": "Le géant asiatique prévoit d'envoyer des taïkonautes sur la lune avant 2030 et ambitionne d'y construire une base."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voyageur de l’espace ayant dépassé le niveau de vol 2650 (altitude de 80 km depuis le sol de la Terre) à bord d’une fusée chinoise."
      ],
      "topics": [
        "astronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\taj.ko.not\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-taïkonaute.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-taïkonaute.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-taïkonaute.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-taïkonaute.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-taïkonaute.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-taïkonaute.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "états-unien"
    },
    {
      "word": "russe"
    },
    {
      "word": "européen"
    },
    {
      "word": "indien"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Taikonaut"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "taikonaut"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "taikonauta"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "tàikōngrén",
      "word": "太空人"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǔhángyuán",
      "traditional_writing": "宇航員",
      "word": "宇航员"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tajkonaŭto"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "taikonauta"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "taikonauta"
    }
  ],
  "word": "taïkonaute"
}