"tétraclinaie" meaning in Français

See tétraclinaie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \te.tʁa.kli.nɛ\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tétraclinaie.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tétraclinaie.wav Forms: tétraclinaies [plural], colspan="2" :Modèle:!\te.tʁa.kli.nɛ\ [singular]
  1. Lieu peuplé de thuya de Barbarie.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: callitraie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom de l'espèce botanique Tetraclinis articulata (thuya de Barbarie ou cyprès de l’Atlas) avec le suffixe -aie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tétraclinaies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\te.tʁa.kli.nɛ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biogéographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la foresterie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la phytosociologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales, 1969.",
          "text": "La présence du groupe b dans les lieux qui n’ont pas connu la charrue évoque une lointaine ascendance forestière, peut-être la tétraclinaie."
        },
        {
          "ref": "Centre d’Échange d'Information sur la Biodiversité du Maroc, 1996.",
          "text": "On rencontre au niveau de ce site une très belle tétraclinaie sur tout le massif se mélangeant à l’arganier au piémont, et au chêne vert vers la crête du versant ."
        },
        {
          "ref": "Claude Tassin, Paysages végétaux du domaine méditerranéen: bassin méditerranéen, Californie, Chili central, Afrique du Sud, Australie méridionale, 2012.",
          "text": "La forêt de thuya de Berbérie ou tétraclinaie, parfois associée à l’oléolentisque et au genévrier de Phénicie, constitue des structures préforestières centrées sur le Maghreb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu peuplé de thuya de Barbarie."
      ],
      "id": "fr-tétraclinaie-fr-noun-MZ3-epjR",
      "raw_tags": [
        "Phytosociologie"
      ],
      "topics": [
        "biogeography",
        "ecology",
        "forestry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.tʁa.kli.nɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tétraclinaie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tétraclinaie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tétraclinaie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tétraclinaie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tétraclinaie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tétraclinaie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tétraclinaie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tétraclinaie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tétraclinaie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tétraclinaie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tétraclinaie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tétraclinaie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "callitraie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tétraclinaie"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Plantations en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom de l'espèce botanique Tetraclinis articulata (thuya de Barbarie ou cyprès de l’Atlas) avec le suffixe -aie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tétraclinaies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\te.tʁa.kli.nɛ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la biogéographie",
        "Lexique en français de la foresterie",
        "Lexique en français de la phytosociologie",
        "Lexique en français de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales, 1969.",
          "text": "La présence du groupe b dans les lieux qui n’ont pas connu la charrue évoque une lointaine ascendance forestière, peut-être la tétraclinaie."
        },
        {
          "ref": "Centre d’Échange d'Information sur la Biodiversité du Maroc, 1996.",
          "text": "On rencontre au niveau de ce site une très belle tétraclinaie sur tout le massif se mélangeant à l’arganier au piémont, et au chêne vert vers la crête du versant ."
        },
        {
          "ref": "Claude Tassin, Paysages végétaux du domaine méditerranéen: bassin méditerranéen, Californie, Chili central, Afrique du Sud, Australie méridionale, 2012.",
          "text": "La forêt de thuya de Berbérie ou tétraclinaie, parfois associée à l’oléolentisque et au genévrier de Phénicie, constitue des structures préforestières centrées sur le Maghreb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu peuplé de thuya de Barbarie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Phytosociologie"
      ],
      "topics": [
        "biogeography",
        "ecology",
        "forestry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.tʁa.kli.nɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tétraclinaie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tétraclinaie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tétraclinaie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tétraclinaie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tétraclinaie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tétraclinaie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tétraclinaie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tétraclinaie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tétraclinaie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tétraclinaie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tétraclinaie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tétraclinaie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "callitraie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tétraclinaie"
}

Download raw JSONL data for tétraclinaie meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.