See téléologique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de téléologie, avec le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "téléologiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la philosophie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 169, 181 ] ], "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVII", "text": "Qu’on m’entende : je n’ai jamais tenu Israël pour la rédemption de la Shoah, l’idée que six millions de Juifs auraient donné leur vie pour qu’Israël existe, ce discours téléologique, manifeste ou sous-jacent, est absurde et obscène." }, { "bold_text_offsets": [ [ 148, 161 ] ], "ref": "Nuit blanche, nᵒ 162, printemps 2021, page 53", "text": "La chercheuse se positionne dans une optique neutre qui vise à comprendre nos ancêtres et à décrire leurs attitudes et comportements, sans préjugés téléologiques." }, { "bold_text_offsets": [ [ 156, 168 ] ], "ref": "Lucien Fabre, Le Rire et les rieurs, Gallimard, Paris, 1929, page 84", "text": "« Le rire doit répondre à certaines exigences de la vie en commun. Le rire doit avoir une signification sociale. » Toute la recherche bergsonienne est donc téléologique et sa fin lui est, dès le début, assignée." }, { "bold_text_offsets": [ [ 67, 79 ] ], "ref": "Joseph Morsel et al. ; L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007", "text": "Au lieu de rechercher les facteurs du résultat, selon une démarche téléologique, il conviendrait bien plutôt de partir du fonctionnement et de la dynamique du système social féodal." } ], "glosses": [ "Se dit d'une démarche d'étude d'un phénomène qui se fait à la lumière d'un résultat connu d'avance." ], "id": "fr-téléologique-fr-adj-JXSzWAme", "topics": [ "philosophy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\te.le.ɔ.lɔ.ʒik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-téléologique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-téléologique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-téléologique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-téléologique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-téléologique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-téléologique.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "teleological" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "teleološki" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "teleologico" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "teleologisk" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "телеологічний" } ], "word": "téléologique" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ique", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "Traductions en suédois", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de téléologie, avec le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "téléologiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la philosophie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 169, 181 ] ], "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVII", "text": "Qu’on m’entende : je n’ai jamais tenu Israël pour la rédemption de la Shoah, l’idée que six millions de Juifs auraient donné leur vie pour qu’Israël existe, ce discours téléologique, manifeste ou sous-jacent, est absurde et obscène." }, { "bold_text_offsets": [ [ 148, 161 ] ], "ref": "Nuit blanche, nᵒ 162, printemps 2021, page 53", "text": "La chercheuse se positionne dans une optique neutre qui vise à comprendre nos ancêtres et à décrire leurs attitudes et comportements, sans préjugés téléologiques." }, { "bold_text_offsets": [ [ 156, 168 ] ], "ref": "Lucien Fabre, Le Rire et les rieurs, Gallimard, Paris, 1929, page 84", "text": "« Le rire doit répondre à certaines exigences de la vie en commun. Le rire doit avoir une signification sociale. » Toute la recherche bergsonienne est donc téléologique et sa fin lui est, dès le début, assignée." }, { "bold_text_offsets": [ [ 67, 79 ] ], "ref": "Joseph Morsel et al. ; L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007", "text": "Au lieu de rechercher les facteurs du résultat, selon une démarche téléologique, il conviendrait bien plutôt de partir du fonctionnement et de la dynamique du système social féodal." } ], "glosses": [ "Se dit d'une démarche d'étude d'un phénomène qui se fait à la lumière d'un résultat connu d'avance." ], "topics": [ "philosophy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\te.le.ɔ.lɔ.ʒik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-téléologique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-téléologique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-téléologique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-téléologique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-téléologique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-téléologique.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "teleological" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "teleološki" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "teleologico" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "teleologisk" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "телеологічний" } ], "word": "téléologique" }
Download raw JSONL data for téléologique meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.