See téléaste in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "attelées" }, { "word": "sale tête" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -aste", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de télé, avec le suffixe -aste." ], "forms": [ { "form": "téléastes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la télévision", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Micheline B. Servin, Une aventure... le Théâtre de la commune d'Aubervilliers, Éditions Encre, 1980, p. 36", "text": "Le TCA prévoit des « journées des téléastes », en mai 68. Elles ne se passent pas du tout comme prévu. Les téléastes investissent, avec consentement, le théâtre pour y tenir leurs états généraux !" }, { "ref": "Aldo Naouri, Réponses de pédiatre, Éditions Odile Jacob, 2000 & 2004, part. 2", "text": "[…], les chaînes de télévision ont l'ambition de fidéliser les téléspectateurs le plus tôt possible. J'ai moi-même été contacté par des « téléastes » qui voulaient me faire participer à l’élaboration et à la mise en place de programmes pour les moins d'un an !" }, { "ref": "Bernard-Henri Lévy, Récidives, Éditions Grasset, 2004, chap. 19", "text": "Merci à vous de me permettre,à mon tour, d'écrire le nom de Khawar Mehdi Rizvi et de m'associer aux démarches de son amie, la téléaste Stéphanie Carron, qui voue sa vie à tenter de le faire libérer." }, { "ref": "Benjamin Fau, « La Chambre des dames », dans le Dictionnaire des séries télévisées, deuxième édition revue & augmentée, dirigée par Nils Ahl & Benjamin Fau, Éditions Philippe Rey, 2016", "text": "Adaptée pour la télévision par la papesse de l’édition parisienne Françoise Verny, et destinée à être réalisée par Marcel Camus, la série est finalement l'œuvre de l'excellent téléaste Yannick Andréi (Camus étant décédé en janvier 1982) qui sut tirer le maximum d'aventures sentimentales assez banales." } ], "glosses": [ "Réalisateur de téléfilms ou d’émissions télévisées." ], "id": "fr-téléaste-fr-noun-ZeKqRr9M", "topics": [ "television" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\te.le.ast\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "režiser" } ], "word": "téléaste" }
{ "anagrams": [ { "word": "attelées" }, { "word": "sale tête" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -aste", "Noms communs en français", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de télé, avec le suffixe -aste." ], "forms": [ { "form": "téléastes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la télévision" ], "examples": [ { "ref": "Micheline B. Servin, Une aventure... le Théâtre de la commune d'Aubervilliers, Éditions Encre, 1980, p. 36", "text": "Le TCA prévoit des « journées des téléastes », en mai 68. Elles ne se passent pas du tout comme prévu. Les téléastes investissent, avec consentement, le théâtre pour y tenir leurs états généraux !" }, { "ref": "Aldo Naouri, Réponses de pédiatre, Éditions Odile Jacob, 2000 & 2004, part. 2", "text": "[…], les chaînes de télévision ont l'ambition de fidéliser les téléspectateurs le plus tôt possible. J'ai moi-même été contacté par des « téléastes » qui voulaient me faire participer à l’élaboration et à la mise en place de programmes pour les moins d'un an !" }, { "ref": "Bernard-Henri Lévy, Récidives, Éditions Grasset, 2004, chap. 19", "text": "Merci à vous de me permettre,à mon tour, d'écrire le nom de Khawar Mehdi Rizvi et de m'associer aux démarches de son amie, la téléaste Stéphanie Carron, qui voue sa vie à tenter de le faire libérer." }, { "ref": "Benjamin Fau, « La Chambre des dames », dans le Dictionnaire des séries télévisées, deuxième édition revue & augmentée, dirigée par Nils Ahl & Benjamin Fau, Éditions Philippe Rey, 2016", "text": "Adaptée pour la télévision par la papesse de l’édition parisienne Françoise Verny, et destinée à être réalisée par Marcel Camus, la série est finalement l'œuvre de l'excellent téléaste Yannick Andréi (Camus étant décédé en janvier 1982) qui sut tirer le maximum d'aventures sentimentales assez banales." } ], "glosses": [ "Réalisateur de téléfilms ou d’émissions télévisées." ], "topics": [ "television" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\te.le.ast\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "režiser" } ], "word": "téléaste" }
Download raw JSONL data for téléaste meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.