"téchinien" meaning in Français

See téchinien in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \te.ʃi.njɛ̃\, \te.ʃi.njɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-téchinien.wav Forms: téchiniens [plural, masculine], téchinienne [singular, feminine], téchiniennes [plural, feminine]
Rhymes: \jɛ̃\
  1. Propre ou relatif à André Téchiné et à ses films.
    Sense id: fr-téchinien-fr-adj-dFz28RQf Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du cinéma Topics: film
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Téchiné, patronyme du réalisateur français André Téchiné, avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "téchiniens",
      "ipas": [
        "\\te.ʃi.njɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "téchinienne",
      "ipas": [
        "\\te.ʃi.njɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "téchiniennes",
      "ipas": [
        "\\te.ʃi.njɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du cinéma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              152
            ]
          ],
          "ref": "Dans le sillage des « Roseaux sauvages », lesechos.fr, 26 septembre 1996",
          "text": "C’est « A toute vitesse », présenté à Cannes dans la section Cinémas en France, et qui sans doute attirera... ceux qui ont tant aimé le modèle téchinien."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              191,
              200
            ]
          ],
          "ref": "Serge Kaganski, \"Impardonnables\": maîtrise et justesse des sentiments, lesinrocks.com, 17 août 2011",
          "text": "Telles sont certaines des questions qui parsèment ce beau récit romanesque et automnal, même s’il traverse toutes les saisons. “Romanesque”, “saisons”… : on est indubitablement en territoire téchinien."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Fernand-Joseph Meyer, Quand on a 17 ans • d'André Téchiné , lasemaine.fr, 16 avril 2016",
          "text": "Avec Tom, on retrouve un véritable « héros » téchinien. Socialement démuni, il tente de s'élever, d’investir des mondes différents du sien et d’y trouver sa place."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Propre ou relatif à André Téchiné et à ses films."
      ],
      "id": "fr-téchinien-fr-adj-dFz28RQf",
      "topics": [
        "film"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.ʃi.njɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\te.ʃi.njɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-téchinien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-téchinien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-téchinien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-téchinien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-téchinien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-téchinien.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "téchinien"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Téchiné, patronyme du réalisateur français André Téchiné, avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "téchiniens",
      "ipas": [
        "\\te.ʃi.njɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "téchinienne",
      "ipas": [
        "\\te.ʃi.njɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "téchiniennes",
      "ipas": [
        "\\te.ʃi.njɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du cinéma"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              152
            ]
          ],
          "ref": "Dans le sillage des « Roseaux sauvages », lesechos.fr, 26 septembre 1996",
          "text": "C’est « A toute vitesse », présenté à Cannes dans la section Cinémas en France, et qui sans doute attirera... ceux qui ont tant aimé le modèle téchinien."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              191,
              200
            ]
          ],
          "ref": "Serge Kaganski, \"Impardonnables\": maîtrise et justesse des sentiments, lesinrocks.com, 17 août 2011",
          "text": "Telles sont certaines des questions qui parsèment ce beau récit romanesque et automnal, même s’il traverse toutes les saisons. “Romanesque”, “saisons”… : on est indubitablement en territoire téchinien."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Fernand-Joseph Meyer, Quand on a 17 ans • d'André Téchiné , lasemaine.fr, 16 avril 2016",
          "text": "Avec Tom, on retrouve un véritable « héros » téchinien. Socialement démuni, il tente de s'élever, d’investir des mondes différents du sien et d’y trouver sa place."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Propre ou relatif à André Téchiné et à ses films."
      ],
      "topics": [
        "film"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.ʃi.njɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\te.ʃi.njɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-téchinien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-téchinien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-téchinien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-téchinien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-téchinien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-téchinien.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "téchinien"
}

Download raw JSONL data for téchinien meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.