"syndrome de la Schtroumpfette" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Après 1991) Transposition de l’anglais Smurfette principle (« principe de la Schtroumpfette »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "syndromes de la Schtroumpfette",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɛ̃.dʁom də la ʃtʁump.fɛt\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la narratologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la sociologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "CédricBruguière et Marlène Schiappa, Plafond de mère. Comment la maternité freine la carrière des femmes, Eyrolles, 2015",
          "text": "Le syndrome de la Schtroumpfette : théorisé par une lectrice du New York Times, il désignait initialement la manie des scénaristes de présenter une femme parmi les héros hommes, dont le seul trait de caractère dominant est d’être une femme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sur-représentation des protagonistes masculins dans les œuvres de fiction par rapport aux protagonistes féminines."
      ],
      "id": "fr-syndrome_de_la_Schtroumpfette-fr-noun-aye44lIt",
      "topics": [
        "narratology",
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.dʁom də la ʃtʁump.fɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "syndrome de la Schtroumpfette"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Après 1991) Transposition de l’anglais Smurfette principle (« principe de la Schtroumpfette »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "syndromes de la Schtroumpfette",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɛ̃.dʁom də la ʃtʁump.fɛt\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la narratologie",
        "Lexique en français de la sociologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "CédricBruguière et Marlène Schiappa, Plafond de mère. Comment la maternité freine la carrière des femmes, Eyrolles, 2015",
          "text": "Le syndrome de la Schtroumpfette : théorisé par une lectrice du New York Times, il désignait initialement la manie des scénaristes de présenter une femme parmi les héros hommes, dont le seul trait de caractère dominant est d’être une femme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sur-représentation des protagonistes masculins dans les œuvres de fiction par rapport aux protagonistes féminines."
      ],
      "topics": [
        "narratology",
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.dʁom də la ʃtʁump.fɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "syndrome de la Schtroumpfette"
}