"syndrome de Peter Pan" meaning in Français

See syndrome de Peter Pan in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sɛ̃.dʁom də pi.tœʁ pɑ̃\ ou \sɛ̃.dʁɔm də pi.tœʁ pɑ̃\ Forms: syndromes de Peter Pan [plural]
  1. Trouble psychologique se traduisant par une angoisse à l’idée de devenir adulte.
    Sense id: fr-syndrome_de_Peter_Pan-fr-noun-OGkZoUpv Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: complexe de Peter Pan, puer æternus, SPP Translations: Peter-Pan-Syndrom [neuter] (Allemand), Peter Pan syndrome (Anglais), síndrome de Peter Pan (Catalan), 彼得潘症候群 (Chinois), 피터 팬 증후군 (Coréen), síndrome de Peter Pan (Espagnol), Pán Péter-szindróma (Hongrois), תסמונת פיטר פן (Hébreu), sindrome di Peter Pan (Italien), ピーターパン症候群 (pītā pan shōkōgun) (Japonais), Петар Панов синдром (Macédonien), syndroom van Peter Pan (Néerlandais), sindròm de Peter Pan (Occitan), Peter Pan sindromi (Ouzbek), syndrom Piotrusia Pana (Polonais), síndrome de Peter Pan (Portugais), sindromul Peter Pan (Roumain), синдром Петра Пана (Serbe), Peter Pan sendromu (Turc), синдром Пітера Пена (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Maladies en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ouzbek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1983) Terme inventé par Dan Kiley,composé de syndrome et de Peter Pan, en référence au personnage de l’œuvre éponyme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "syndromes de Peter Pan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trouble psychologique se traduisant par une angoisse à l’idée de devenir adulte."
      ],
      "id": "fr-syndrome_de_Peter_Pan-fr-noun-OGkZoUpv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.dʁom də pi.tœʁ pɑ̃\\ ou \\sɛ̃.dʁɔm də pi.tœʁ pɑ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "complexe de Peter Pan"
    },
    {
      "word": "puer æternus"
    },
    {
      "word": "SPP"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Peter-Pan-Syndrom"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Peter Pan syndrome"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "síndrome de Peter Pan"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "彼得潘症候群"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "피터 팬 증후군"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "síndrome de Peter Pan"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "תסמונת פיטר פן"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Pán Péter-szindróma"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sindrome di Peter Pan"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "pītā pan shōkōgun",
      "word": "ピーターパン症候群"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Петар Панов синдром"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "syndroom van Peter Pan"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "sindròm de Peter Pan"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Peter Pan sindromi"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "syndrom Piotrusia Pana"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "síndrome de Peter Pan"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sindromul Peter Pan"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "синдром Петра Пана"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Peter Pan sendromu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "синдром Пітера Пена"
    }
  ],
  "word": "syndrome de Peter Pan"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Maladies en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en ouzbek",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1983) Terme inventé par Dan Kiley,composé de syndrome et de Peter Pan, en référence au personnage de l’œuvre éponyme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "syndromes de Peter Pan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Trouble psychologique se traduisant par une angoisse à l’idée de devenir adulte."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.dʁom də pi.tœʁ pɑ̃\\ ou \\sɛ̃.dʁɔm də pi.tœʁ pɑ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "complexe de Peter Pan"
    },
    {
      "word": "puer æternus"
    },
    {
      "word": "SPP"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Peter-Pan-Syndrom"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Peter Pan syndrome"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "síndrome de Peter Pan"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "彼得潘症候群"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "피터 팬 증후군"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "síndrome de Peter Pan"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "תסמונת פיטר פן"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Pán Péter-szindróma"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sindrome di Peter Pan"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "pītā pan shōkōgun",
      "word": "ピーターパン症候群"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Петар Панов синдром"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "syndroom van Peter Pan"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "sindròm de Peter Pan"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Peter Pan sindromi"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "syndrom Piotrusia Pana"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "síndrome de Peter Pan"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sindromul Peter Pan"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "синдром Петра Пана"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Peter Pan sendromu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "синдром Пітера Пена"
    }
  ],
  "word": "syndrome de Peter Pan"
}

Download raw JSONL data for syndrome de Peter Pan meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.