"syndrome d’alcoolisation fœtale" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Œ en français",
      "orig": "œ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(c. 1970)Composé de syndrome, alcoolisation et fœtal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "syndromes d’alcoolisation fœtale",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ÉlodieBécu, Les ravages de l’alcool sur les fœtus, Vosges Matin, 5 septembre 2018",
          "text": "« Le syndrome d’alcoolisation fœtale est la première cause de handicap mental non génétique », observe Nolwenn Regnault, épidémiologiste, Coordinatrice du Programme de Surveillance de la Santé Périnatale, chez Santé Publique France."
        },
        {
          "ref": "Haute Autorité de Santé, Fiche mémo Troubles causés par l’alcoolisation fœtale : repérage, juillet 2013",
          "text": "Ces troubles forment un continuum allant de la forme la plus caractéristique et la plus sévère, le syndrome d’alcoolisation fœtale (SAF), à des formes incomplètes se traduisant par des difficultés dans les apprentissages et/ou un trouble des facultés d’adaptation sociale."
        },
        {
          "ref": "Société canadienne de pédiatrie, Le syndrome d’alcoolisation fœtale, cps.ca/fr/documents, mars 2002",
          "text": "Le syndrome d’alcoolisation fœtale (SAF) est un trouble courant mais encore sous-diagnostiqué découlant de la consommation d’alcool par la mère pendant la grossesse."
        },
        {
          "ref": "ClaudeLejeune, Syndrome d’alcoolisation fœtale, revue Devenir 2001/4, p. 77",
          "text": "Le Syndrome d’alcoolisation fœtale (SAF) a été décrit en premier en France en 1968 par P. Lemoine à Nantes puis «redécouvert» aux USA en 1973 par KL Jones et DW Smith."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble d’anomalies du développement du cerveau et du système nerveux chez un enfant, causées par la consommation maternelle d’alcool pendant la grossesse."
      ],
      "id": "fr-syndrome_d’alcoolisation_fœtale-fr-noun-JKXIyKCf",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.dʁom d‿al.kɔ.li.za.sjɔ̃ fe.tal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "SAF"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "fetale alkoholsindroom"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fetales Alkoholsyndrom"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fetal alcohol syndrome"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "síndrome alcohòlica fetal"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sindrom alkoholiziranog fetusa"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "føtalt alkoholsyndrom"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "síndrome alcohólico fetal"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "fetaalialkoholisyndrooma"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "síndrome alcólica fetal"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "FAS-filio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sindrome alcolica fetale"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "fetalen alkoholen sindrom",
      "word": "фетален алкохолен синдром"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "foetaal alcoholsyndroom"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "føtalt alkoholsyndrom"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "alkoholowy zespół płodowy"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "síndrome alcoólica fetal"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fetalʹnyj alkogolʹnyj sindrom",
      "word": "фетальный алкогольный синдром"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "fetalni alkoholni sindrom"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fetalt alkoholsyndrom"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "fetální alkoholový syndrom"
    }
  ],
  "word": "syndrome d’alcoolisation fœtale"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français",
    "œ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(c. 1970)Composé de syndrome, alcoolisation et fœtal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "syndromes d’alcoolisation fœtale",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ÉlodieBécu, Les ravages de l’alcool sur les fœtus, Vosges Matin, 5 septembre 2018",
          "text": "« Le syndrome d’alcoolisation fœtale est la première cause de handicap mental non génétique », observe Nolwenn Regnault, épidémiologiste, Coordinatrice du Programme de Surveillance de la Santé Périnatale, chez Santé Publique France."
        },
        {
          "ref": "Haute Autorité de Santé, Fiche mémo Troubles causés par l’alcoolisation fœtale : repérage, juillet 2013",
          "text": "Ces troubles forment un continuum allant de la forme la plus caractéristique et la plus sévère, le syndrome d’alcoolisation fœtale (SAF), à des formes incomplètes se traduisant par des difficultés dans les apprentissages et/ou un trouble des facultés d’adaptation sociale."
        },
        {
          "ref": "Société canadienne de pédiatrie, Le syndrome d’alcoolisation fœtale, cps.ca/fr/documents, mars 2002",
          "text": "Le syndrome d’alcoolisation fœtale (SAF) est un trouble courant mais encore sous-diagnostiqué découlant de la consommation d’alcool par la mère pendant la grossesse."
        },
        {
          "ref": "ClaudeLejeune, Syndrome d’alcoolisation fœtale, revue Devenir 2001/4, p. 77",
          "text": "Le Syndrome d’alcoolisation fœtale (SAF) a été décrit en premier en France en 1968 par P. Lemoine à Nantes puis «redécouvert» aux USA en 1973 par KL Jones et DW Smith."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble d’anomalies du développement du cerveau et du système nerveux chez un enfant, causées par la consommation maternelle d’alcool pendant la grossesse."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.dʁom d‿al.kɔ.li.za.sjɔ̃ fe.tal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "SAF"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "fetale alkoholsindroom"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fetales Alkoholsyndrom"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fetal alcohol syndrome"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "síndrome alcohòlica fetal"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sindrom alkoholiziranog fetusa"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "føtalt alkoholsyndrom"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "síndrome alcohólico fetal"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "fetaalialkoholisyndrooma"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "síndrome alcólica fetal"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "FAS-filio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sindrome alcolica fetale"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "fetalen alkoholen sindrom",
      "word": "фетален алкохолен синдром"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "foetaal alcoholsyndroom"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "føtalt alkoholsyndrom"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "alkoholowy zespół płodowy"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "síndrome alcoólica fetal"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fetalʹnyj alkogolʹnyj sindrom",
      "word": "фетальный алкогольный синдром"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "fetalni alkoholni sindrom"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fetalt alkoholsyndrom"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "fetální alkoholový syndrom"
    }
  ],
  "word": "syndrome d’alcoolisation fœtale"
}