See syndrome d’Asperger in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du handicap",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maladies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français se référant à une personne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Après 1980)Composé de syndrome et de Asperger (« nom de famille de Hans Asperger, auteur des premiers travaux sur cette forme d'autisme »)."
],
"forms": [
{
"form": "syndromes d’Asperger",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "autisme"
},
{
"word": "arriération sociale"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la pathologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Myriam Noël-Winderling, Autisme et syndrome d’Asperger : Un autre regard sur l’humanité, Eres, 2014",
"text": "En s’appuyant sur sa pratique de la psychothérapie et du diagnostic clinique et neuropsychologique d’adultes vivant avec le syndrome d’Asperger, l’auteur présente une vision différente de leur expérience […]"
},
{
"ref": "AFP, Elon Musk révèle qu’il est atteint du syndrome d’Asperger, Le Journal de Montréal, 9 mai 2021",
"text": "Le syndrome d'Asperger est une forme d'autisme. Il s'agit d'un trouble du développement neurologique d'origine génétique, caractérisé par des difficultés significatives dans les interactions sociales."
}
],
"glosses": [
"Trouble du neuro-développement appartenant au spectre de l’autisme."
],
"id": "fr-syndrome_d’Asperger-fr-noun-5~yQIPWA",
"topics": [
"pathology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ̃.dʁom d‿as.pɛʁ.ɡœʁ\\ ou \\sɛ̃.dʁɔm d‿as.pɛʁ.ɡœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\sɛ̃.dʁom d‿as.pɛʁ.ʒəʁ\\ ou \\sɛ̃.dʁɔm d‿as.pɛʁ.ʒəʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--syndrome d’Asperger.ogg",
"ipa": "sɛ̃.dʁɔm d‿as.pɛʁ.ʒəʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Fr-Paris--syndrome_d’Asperger.ogg/Fr-Paris--syndrome_d’Asperger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--syndrome d’Asperger.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"ipa": "\\sɛ̃.dʁɔm d‿as.pɛʁ.ʒɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-syndrome d’Asperger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-syndrome_d’Asperger.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-syndrome_d’Asperger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-syndrome_d’Asperger.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-syndrome_d’Asperger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-syndrome d’Asperger.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-syndrome d’Asperger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-syndrome_d’Asperger.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-syndrome_d’Asperger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-syndrome_d’Asperger.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-syndrome_d’Asperger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-syndrome d’Asperger.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-syndrome d’Asperger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-syndrome_d’Asperger.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-syndrome_d’Asperger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-syndrome_d’Asperger.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-syndrome_d’Asperger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-syndrome d’Asperger.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-syndrome d’Asperger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-syndrome_d’Asperger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-syndrome_d’Asperger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-syndrome_d’Asperger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-syndrome_d’Asperger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-syndrome d’Asperger.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Asperger-Syndrom"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"word": "Asperger syndrome"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"word": "Asperger's syndrome"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"word": "Aspergerov sindrom"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "síndromo de Asperger"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"word": "Aspergera sindromo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"word": "Aspergero"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "síndromo Ásperger",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"word": "σύνδρομο Άσπεργκερ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sindrome di Asperger"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "sindrom Aspergera",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "синдром Аспергера"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"word": "Aspergers syndrom"
}
],
"word": "syndrome d’Asperger"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Lexique en français du handicap",
"Locutions nominales en français",
"Maladies en français",
"Mots en français se référant à une personne",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Après 1980)Composé de syndrome et de Asperger (« nom de famille de Hans Asperger, auteur des premiers travaux sur cette forme d'autisme »)."
],
"forms": [
{
"form": "syndromes d’Asperger",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "autisme"
},
{
"word": "arriération sociale"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la pathologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Myriam Noël-Winderling, Autisme et syndrome d’Asperger : Un autre regard sur l’humanité, Eres, 2014",
"text": "En s’appuyant sur sa pratique de la psychothérapie et du diagnostic clinique et neuropsychologique d’adultes vivant avec le syndrome d’Asperger, l’auteur présente une vision différente de leur expérience […]"
},
{
"ref": "AFP, Elon Musk révèle qu’il est atteint du syndrome d’Asperger, Le Journal de Montréal, 9 mai 2021",
"text": "Le syndrome d'Asperger est une forme d'autisme. Il s'agit d'un trouble du développement neurologique d'origine génétique, caractérisé par des difficultés significatives dans les interactions sociales."
}
],
"glosses": [
"Trouble du neuro-développement appartenant au spectre de l’autisme."
],
"topics": [
"pathology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ̃.dʁom d‿as.pɛʁ.ɡœʁ\\ ou \\sɛ̃.dʁɔm d‿as.pɛʁ.ɡœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\sɛ̃.dʁom d‿as.pɛʁ.ʒəʁ\\ ou \\sɛ̃.dʁɔm d‿as.pɛʁ.ʒəʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--syndrome d’Asperger.ogg",
"ipa": "sɛ̃.dʁɔm d‿as.pɛʁ.ʒəʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Fr-Paris--syndrome_d’Asperger.ogg/Fr-Paris--syndrome_d’Asperger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--syndrome d’Asperger.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"ipa": "\\sɛ̃.dʁɔm d‿as.pɛʁ.ʒɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-syndrome d’Asperger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-syndrome_d’Asperger.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-syndrome_d’Asperger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-syndrome_d’Asperger.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-syndrome_d’Asperger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-syndrome d’Asperger.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-syndrome d’Asperger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-syndrome_d’Asperger.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-syndrome_d’Asperger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-syndrome_d’Asperger.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-syndrome_d’Asperger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-syndrome d’Asperger.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-syndrome d’Asperger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-syndrome_d’Asperger.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-syndrome_d’Asperger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-syndrome_d’Asperger.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-syndrome_d’Asperger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-syndrome d’Asperger.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-syndrome d’Asperger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-syndrome_d’Asperger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-syndrome_d’Asperger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-syndrome_d’Asperger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-syndrome_d’Asperger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-syndrome d’Asperger.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Asperger-Syndrom"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"word": "Asperger syndrome"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"word": "Asperger's syndrome"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"word": "Aspergerov sindrom"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "síndromo de Asperger"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"word": "Aspergera sindromo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"word": "Aspergero"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "síndromo Ásperger",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"word": "σύνδρομο Άσπεργκερ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sindrome di Asperger"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "sindrom Aspergera",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "синдром Аспергера"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Trouble du neuro-développement",
"word": "Aspergers syndrom"
}
],
"word": "syndrome d’Asperger"
}
Download raw JSONL data for syndrome d’Asperger meaning in Français (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.