"syncope bleue" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de syncope et de bleu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "syncopes bleues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "syncope blanche"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pratiques de formation en didactique des sciences, Jean-Pierre Astolfi, Éliane Darot, Yvette Ginsburger-Vogel, J. Toussain, 2001,ISBN 2804125149, 9782804125141",
          "text": "Terme Signification la plus courante Conduite du secouriste Syncope respiratoire Syncope ventilatoire Syncope bleue Arrêt bref ou prolongé de la ventilation (la victime est violacée)."
        },
        {
          "text": "« la syncope bleue » où le malade a un visage cyanosé avec lèvres, pommettes, ongles bleuâtres ou noirâtres, et écume rosée aux lèvres parfois. — (Manuel de sémiologie médicale, Jean Moline, 1992, ISBN 2225827206, 9782225827204)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Syncope accompagnée d'un bleuissement."
      ],
      "id": "fr-syncope_bleue-fr-noun-XbAhjfdR",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.kɔp blø\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "syncope respiratoire"
    },
    {
      "word": "syncope ventilatoire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sinkopa sa ponestajanjem kisika"
    }
  ],
  "word": "syncope bleue"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de syncope et de bleu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "syncopes bleues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "syncope blanche"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pratiques de formation en didactique des sciences, Jean-Pierre Astolfi, Éliane Darot, Yvette Ginsburger-Vogel, J. Toussain, 2001,ISBN 2804125149, 9782804125141",
          "text": "Terme Signification la plus courante Conduite du secouriste Syncope respiratoire Syncope ventilatoire Syncope bleue Arrêt bref ou prolongé de la ventilation (la victime est violacée)."
        },
        {
          "text": "« la syncope bleue » où le malade a un visage cyanosé avec lèvres, pommettes, ongles bleuâtres ou noirâtres, et écume rosée aux lèvres parfois. — (Manuel de sémiologie médicale, Jean Moline, 1992, ISBN 2225827206, 9782225827204)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Syncope accompagnée d'un bleuissement."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.kɔp blø\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "syncope respiratoire"
    },
    {
      "word": "syncope ventilatoire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sinkopa sa ponestajanjem kisika"
    }
  ],
  "word": "syncope bleue"
}