"synchrotron" meaning in Français

See synchrotron in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sɛ̃.kʁɔ.tʁɔ̃\, sɛ̃.kʁɔ.tʁɔ̃ Audio: Fr-Paris--synchrotron.ogg , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-synchrotron.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-synchrotron.wav Forms: synchrotrons [plural]
  1. Instrument électromagnétique destiné à l'accélération à haute énergie de particules élémentaires. Tags: physical
    Sense id: fr-synchrotron-fr-noun-POuy5Jmh Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la physique, Machines en français Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: accélérateur de particules Related terms: cyclotron, synchrocyclotron, synchrophasotron Translations: synchrotron (Anglais), sinkrotroi (Basque), sinkroton (Croate), sincrotrone [masculine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en basque issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ch prononcés /k/ en français",
      "orig": "ch prononcés /k/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De l’anglais synchrotron."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "synchrotrons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "accélérateur de particules"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cyclotron"
    },
    {
      "word": "synchrocyclotron"
    },
    {
      "word": "synchrophasotron"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Machines en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              115,
              126
            ]
          ],
          "ref": "Iegor Gran, Entretien avec Daniel Delattre, papyrologue : « Avec la technologie, on a l'impression de comprimer le temps », dans Charlie hebdo nᵒ 1240 du 27 avril 2016, page 15",
          "text": "C’est ainsi qu'une tentative récente de lire les papyrus carbonisés d’Herculanum à l'aide des rayons fouilleurs du synchrotron de Grenoble a suscité l'enthousiasme chez les spécialistes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrument électromagnétique destiné à l'accélération à haute énergie de particules élémentaires."
      ],
      "id": "fr-synchrotron-fr-noun-POuy5Jmh",
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.kʁɔ.tʁɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--synchrotron.ogg",
      "ipa": "sɛ̃.kʁɔ.tʁɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Fr-Paris--synchrotron.ogg/Fr-Paris--synchrotron.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--synchrotron.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-synchrotron.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synchrotron.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synchrotron.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synchrotron.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synchrotron.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-synchrotron.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-synchrotron.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-synchrotron.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-synchrotron.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-synchrotron.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-synchrotron.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-synchrotron.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "synchrotron"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "sinkrotroi"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sinkroton"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sincrotrone"
    }
  ],
  "word": "synchrotron"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en basque issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "ch prononcés /k/ en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De l’anglais synchrotron."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "synchrotrons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "accélérateur de particules"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cyclotron"
    },
    {
      "word": "synchrocyclotron"
    },
    {
      "word": "synchrophasotron"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la physique",
        "Machines en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              115,
              126
            ]
          ],
          "ref": "Iegor Gran, Entretien avec Daniel Delattre, papyrologue : « Avec la technologie, on a l'impression de comprimer le temps », dans Charlie hebdo nᵒ 1240 du 27 avril 2016, page 15",
          "text": "C’est ainsi qu'une tentative récente de lire les papyrus carbonisés d’Herculanum à l'aide des rayons fouilleurs du synchrotron de Grenoble a suscité l'enthousiasme chez les spécialistes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrument électromagnétique destiné à l'accélération à haute énergie de particules élémentaires."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.kʁɔ.tʁɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--synchrotron.ogg",
      "ipa": "sɛ̃.kʁɔ.tʁɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Fr-Paris--synchrotron.ogg/Fr-Paris--synchrotron.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--synchrotron.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-synchrotron.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synchrotron.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synchrotron.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synchrotron.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synchrotron.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-synchrotron.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-synchrotron.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-synchrotron.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-synchrotron.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-synchrotron.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-synchrotron.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-synchrotron.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "synchrotron"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "sinkrotroi"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sinkroton"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sincrotrone"
    }
  ],
  "word": "synchrotron"
}

Download raw JSONL data for synchrotron meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-25 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.