"synagogal" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -al",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de synagogue, avec le suffixe -al."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "synagogaux",
      "ipas": [
        "\\si.na.ɡɔ.ɡo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "synagogale",
      "ipas": [
        "\\si.na.ɡɔ.ɡal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "synagogales",
      "ipas": [
        "\\si.na.ɡɔ.ɡal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de RoselyneDupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, p. 94.",
          "text": "Ce n'est qu'avec le temps, vers les iv-vᵉ siècles, que les pratiques synagogales et rabbiniques vont converger, mais le Talmud garde encore la trace nette d'une rivalité entre la synagogue, centrée sur la prière, et le beit ha-midrash, centré sur l'étude."
        },
        {
          "ref": "Claude Hagège, Dictionnaire amoureux des Langues, Plon/Odile Jacob, 2009, page 372, ISBN 978-2-259-20409-5",
          "text": "[…] les chroniques de la dynastie des Han et les découvertes de Pelliot, dont deux inscriptions sur des stèles, datant l’une de 1489 et l’autre de 1679; laissent apparaître un culte synagogal sur la Route de la soie […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui appartient à la synagogue et aux pratiques qui y sont associées."
      ],
      "id": "fr-synagogal-fr-adj-plet5fmm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.na.ɡɔ.ɡal\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "synagogal"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "Synagogal-"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "Synagogen-"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "synagogal"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "synagogical"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "synagogic"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "sinagogijski"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "sinagogale"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "synahohalʹnyï",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "синагогальний"
    }
  ],
  "word": "synagogal"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -al",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de synagogue, avec le suffixe -al."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "synagogaux",
      "ipas": [
        "\\si.na.ɡɔ.ɡo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "synagogale",
      "ipas": [
        "\\si.na.ɡɔ.ɡal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "synagogales",
      "ipas": [
        "\\si.na.ɡɔ.ɡal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de RoselyneDupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, p. 94.",
          "text": "Ce n'est qu'avec le temps, vers les iv-vᵉ siècles, que les pratiques synagogales et rabbiniques vont converger, mais le Talmud garde encore la trace nette d'une rivalité entre la synagogue, centrée sur la prière, et le beit ha-midrash, centré sur l'étude."
        },
        {
          "ref": "Claude Hagège, Dictionnaire amoureux des Langues, Plon/Odile Jacob, 2009, page 372, ISBN 978-2-259-20409-5",
          "text": "[…] les chroniques de la dynastie des Han et les découvertes de Pelliot, dont deux inscriptions sur des stèles, datant l’une de 1489 et l’autre de 1679; laissent apparaître un culte synagogal sur la Route de la soie […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui appartient à la synagogue et aux pratiques qui y sont associées."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.na.ɡɔ.ɡal\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "synagogal"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "Synagogal-"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "Synagogen-"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "synagogal"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "synagogical"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "synagogic"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "sinagogijski"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "sinagogale"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "synahohalʹnyï",
      "sense": "relatif à la synagogue",
      "word": "синагогальний"
    }
  ],
  "word": "synagogal"
}