See symphytie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "symphytogéographie" } ], "etymology_texts": [ "Composé de syn-, -phyte et -ie." ], "forms": [ { "form": "symphyties", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Cette définition est la définition actuelle, zuricho-montpelliéraine. Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.123-124, indique : Je résume : dans la nature existent des unités visibles sur le terrain : ce sont les synécies. Leur caractère physionomique en fait des « formations » ; la liste des plantes de la synécie est une « symphytie ». Donc le mot symphytie est synonyme de : association (Del Villar), de : individu d'association (Braun-Blanquet), de : fragment d'association (Du Rietz)." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "symmorphie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la botanique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’écologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Revue des questions scientifiques, vol. 103 à 104, page 159, Société scientifique de Bruxelles, 1933", "text": "De même la symphytie passe par étapes successives au maximum biologique appelé climax. La forme finale et le climax correspondent évidemment pour chaque région à un stade biologique stable en harmonie avec le milieu extérieur." } ], "glosses": [ "Groupement de plantes qui végètent en un même lieu ; liste des plantes d'une synécie." ], "id": "fr-symphytie-fr-noun-3SlujIC~", "topics": [ "botany", "ecology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɛ̃.fi.ti\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-symphytie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-symphytie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-symphytie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-symphytie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-symphytie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-symphytie.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "symphytie" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "derived": [ { "word": "symphytogéographie" } ], "etymology_texts": [ "Composé de syn-, -phyte et -ie." ], "forms": [ { "form": "symphyties", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Cette définition est la définition actuelle, zuricho-montpelliéraine. Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.123-124, indique : Je résume : dans la nature existent des unités visibles sur le terrain : ce sont les synécies. Leur caractère physionomique en fait des « formations » ; la liste des plantes de la synécie est une « symphytie ». Donc le mot symphytie est synonyme de : association (Del Villar), de : individu d'association (Braun-Blanquet), de : fragment d'association (Du Rietz)." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "symmorphie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la botanique", "Lexique en français de l’écologie" ], "examples": [ { "ref": "Revue des questions scientifiques, vol. 103 à 104, page 159, Société scientifique de Bruxelles, 1933", "text": "De même la symphytie passe par étapes successives au maximum biologique appelé climax. La forme finale et le climax correspondent évidemment pour chaque région à un stade biologique stable en harmonie avec le milieu extérieur." } ], "glosses": [ "Groupement de plantes qui végètent en un même lieu ; liste des plantes d'une synécie." ], "topics": [ "botany", "ecology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɛ̃.fi.ti\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-symphytie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-symphytie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-symphytie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-symphytie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-symphytie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-symphytie.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "symphytie" }
Download raw JSONL data for symphytie meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.