"susvisé" meaning in Français

See susvisé in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \sys.vi.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-susvisé.wav Forms: susvisés [plural, masculine], susvisée [singular, feminine], susvisées [plural, feminine]
  1. Visé, dans un document de nature juridique (tel qu’un texte de loi), quelque part, au dessus de cette mention.
    Sense id: fr-susvisé-fr-adj-o3sE6duy Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: sus-visé Translations: above-mentioned (Anglais), nadviđen (Croate), nadvidiran (Croate), supracitado [masculine] (Portugais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De visé avec le préfixe sus-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "susvisés",
      "ipas": [
        "\\sys.vi.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "susvisée",
      "ipas": [
        "\\sys.vi.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "susvisées",
      "ipas": [
        "\\sys.vi.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "sus-visé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arrêté du 7 novembre 2017 pris pour l'application au corps des contrôleurs des services techniques du ministère de l'intérieur des dispositions du décret nᵒ 2014-513 du 20 mai 2014, Journal Officiel de la République Française, 14/12/2017",
          "text": "Vu le décret nᵒ 2011-1988 du 27 décembre 2011 modifié portant statut particulier du corps des contrôleurs des services techniques du ministère de l'intérieur ; …\nArticle 1\nLe corps des contrôleurs des services techniques du ministère de l’intérieur, régi par le décret du 27 décembre 2011 susvisé, bénéficie des dispositions du décret du 20 mai 2014 susvisé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Visé, dans un document de nature juridique (tel qu’un texte de loi), quelque part, au dessus de cette mention."
      ],
      "id": "fr-susvisé-fr-adj-o3sE6duy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sys.vi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-susvisé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-susvisé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-susvisé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-susvisé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-susvisé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-susvisé.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "above-mentioned"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nadviđen"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nadvidiran"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "supracitado"
    }
  ],
  "word": "susvisé"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De visé avec le préfixe sus-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "susvisés",
      "ipas": [
        "\\sys.vi.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "susvisée",
      "ipas": [
        "\\sys.vi.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "susvisées",
      "ipas": [
        "\\sys.vi.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "sus-visé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arrêté du 7 novembre 2017 pris pour l'application au corps des contrôleurs des services techniques du ministère de l'intérieur des dispositions du décret nᵒ 2014-513 du 20 mai 2014, Journal Officiel de la République Française, 14/12/2017",
          "text": "Vu le décret nᵒ 2011-1988 du 27 décembre 2011 modifié portant statut particulier du corps des contrôleurs des services techniques du ministère de l'intérieur ; …\nArticle 1\nLe corps des contrôleurs des services techniques du ministère de l’intérieur, régi par le décret du 27 décembre 2011 susvisé, bénéficie des dispositions du décret du 20 mai 2014 susvisé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Visé, dans un document de nature juridique (tel qu’un texte de loi), quelque part, au dessus de cette mention."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sys.vi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-susvisé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-susvisé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-susvisé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-susvisé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-susvisé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-susvisé.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "above-mentioned"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nadviđen"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nadvidiran"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "supracitado"
    }
  ],
  "word": "susvisé"
}

Download raw JSONL data for susvisé meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.