See surreprésentation in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "pierres tournantes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de surreprésenter, avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "surreprésentations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des statistiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
28
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 juillet 2023, page 4",
"text": "« On a une surreprésentation des cibles institutionnelles, qui témoigne de la dimension politique de cette révolte », estime Julien Talpin, chercheur au CNRS."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
20
]
],
"ref": "INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009",
"text": "La surreprésentation des chefs d’entreprise dans ce groupe ne veut évidemment pas dire que tous les chefs d’entreprise appartiennent à la catégorie des hauts salaires (Evain, 2007)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
49
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2023, page 4",
"text": "Cela favorise très nettement la surreprésentation d’hommes violents en politique."
}
],
"glosses": [
"Présence d'individus, d'un sous-groupe dans un groupe donné, supérieure à la population moyenne étudiée."
],
"id": "fr-surreprésentation-fr-noun-e9kdnRf0",
"topics": [
"statistics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
92
]
],
"ref": "« International Board », article de Donqui Foot par Hubert Artus, Éditions Don Quichotte, 2011",
"text": "Un conservatisme que ses détracteurs mettent en partie sur le compte de la surreprésentation de la Grande-Bretagne, inventrice du football et considérée pour cette raison comme opposée à de trop grands changements de règles."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
44
]
],
"ref": "Petit Futé Monténégro 2013-2014",
"text": "Le Monténégro a obtenu une surreprésentation par rapport à son poids démographique dans ce nouvel État, par ailleurs une clause de revoyure prévoit que cette union fédérale pourra être remise en cause par référendum […]."
}
],
"glosses": [
"Représentation excessive de représentants élus relativement à l'importance démographique ou géographique de leur électorat."
],
"id": "fr-surreprésentation-fr-noun-As-4pbqN",
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
83,
100
]
],
"ref": "Guillaume Balavoine, « Mise à jour », “Et le sud prit sa revanche sur le nord”, Le Figaro Magazine, nº 23642 et 23643, 21 et 22 août 2020, page 16",
"text": "Les déformations aux latitudes élevées de la projection de Mercator entraînent une surreprésentation des pôles."
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
],
"id": "fr-surreprésentation-fr-noun-HZ5rnInw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\syʁ.ʁə.pʁe.zɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-surreprésentation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surreprésentation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surreprésentation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surreprésentation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surreprésentation.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-surreprésentation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-surreprésentation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-surreprésentation.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-surreprésentation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-surreprésentation.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-surreprésentation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-surreprésentation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-surreprésentation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-surreprésentation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-surreprésentation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-surreprésentation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-surreprésentation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-surreprésentation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "overrepresentation"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "prekomjerno reprezentiranje"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "suvišna istaknutost"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sovrarappresentazione"
}
],
"word": "surreprésentation"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pierres tournantes"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ation",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de surreprésenter, avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "surreprésentations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des statistiques"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
28
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 juillet 2023, page 4",
"text": "« On a une surreprésentation des cibles institutionnelles, qui témoigne de la dimension politique de cette révolte », estime Julien Talpin, chercheur au CNRS."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
20
]
],
"ref": "INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009",
"text": "La surreprésentation des chefs d’entreprise dans ce groupe ne veut évidemment pas dire que tous les chefs d’entreprise appartiennent à la catégorie des hauts salaires (Evain, 2007)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
49
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2023, page 4",
"text": "Cela favorise très nettement la surreprésentation d’hommes violents en politique."
}
],
"glosses": [
"Présence d'individus, d'un sous-groupe dans un groupe donné, supérieure à la population moyenne étudiée."
],
"topics": [
"statistics"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
92
]
],
"ref": "« International Board », article de Donqui Foot par Hubert Artus, Éditions Don Quichotte, 2011",
"text": "Un conservatisme que ses détracteurs mettent en partie sur le compte de la surreprésentation de la Grande-Bretagne, inventrice du football et considérée pour cette raison comme opposée à de trop grands changements de règles."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
44
]
],
"ref": "Petit Futé Monténégro 2013-2014",
"text": "Le Monténégro a obtenu une surreprésentation par rapport à son poids démographique dans ce nouvel État, par ailleurs une clause de revoyure prévoit que cette union fédérale pourra être remise en cause par référendum […]."
}
],
"glosses": [
"Représentation excessive de représentants élus relativement à l'importance démographique ou géographique de leur électorat."
],
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Wiktionnaire:Définitions manquantes en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
83,
100
]
],
"ref": "Guillaume Balavoine, « Mise à jour », “Et le sud prit sa revanche sur le nord”, Le Figaro Magazine, nº 23642 et 23643, 21 et 22 août 2020, page 16",
"text": "Les déformations aux latitudes élevées de la projection de Mercator entraînent une surreprésentation des pôles."
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\syʁ.ʁə.pʁe.zɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-surreprésentation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surreprésentation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surreprésentation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surreprésentation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surreprésentation.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-surreprésentation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-surreprésentation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-surreprésentation.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-surreprésentation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-surreprésentation.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-surreprésentation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-surreprésentation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-surreprésentation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-surreprésentation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-surreprésentation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-surreprésentation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-surreprésentation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-surreprésentation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "overrepresentation"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "prekomjerno reprezentiranje"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "suvišna istaknutost"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sovrarappresentazione"
}
],
"word": "surreprésentation"
}
Download raw JSONL data for surreprésentation meaning in Français (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.