See surinflation in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec sur-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de inflation, avec le préfixe sur-." ], "forms": [ { "form": "surinflations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la finance", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’économie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 55, 67 ] ], "ref": "Yves Cavalier, La Libre Belgique, Pourquoi les télécoms et l’Horeca provoquent-ils la surinflation ?, 8 mars 2017", "text": "L’Observatoire des prix a planché sur les causes de la surinflation en Belgique. Entre 2008 et 2016, l’inflation totale en Belgique s’élevait en moyenne à 1,5 % contre 1,1 % dans nos principaux pays voisins. Ainsi, la différence d’inflation totale cumulée a atteint 3,6 points de pourcentage, ce qui est dû pour 45 % à l’évolution défavorable des prix des services en Belgique." } ], "glosses": [ "Hausse anormale de l'inflation." ], "id": "fr-surinflation-fr-noun-Zg78xtKQ", "raw_tags": [ "Économie" ], "topics": [ "finance" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la médecine", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 150, 162 ] ], "ref": "Pr Chamberdon, Antel, Emphysème pulmonaire : les solutions d'hier, d'aujourd'hui et de demain, 22 janvier 2019", "text": "L’emphysème est une affection pulmonaire chronique dans laquelle les sacs alvéolaires peuvent être effondrés, détruits, étroits, enflés ou étirés. La surinflation des alvéoles résulte d’une rupture des parois des alvéoles. La maladie provoque une diminution de la fonction respiratoire et un essoufflement." } ], "glosses": [ "Enflement anormal de tout ou partie d'un organe." ], "id": "fr-surinflation-fr-noun-NLtaDNWF", "topics": [ "medicine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 32, 44 ] ], "ref": "Pierre-Henri Allain, Libération, Les complices de l’algue verte, 8 décembre 2009", "text": "Vingt ans plus tard, malgré une surinflation de documents administratifs, on est loin du compte... Tout le monde est au courant du problème, et depuis longtemps." } ], "glosses": [ "Augmentation anormale de la quantité, de l'importance ou de la fréquence de quelque chose." ], "id": "fr-surinflation-fr-noun-74FBdGDp", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sy.ʁɛ̃.fla.sjɔ̃\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "surinflation" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec sur-", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de inflation, avec le préfixe sur-." ], "forms": [ { "form": "surinflations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la finance", "Lexique en français de l’économie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 55, 67 ] ], "ref": "Yves Cavalier, La Libre Belgique, Pourquoi les télécoms et l’Horeca provoquent-ils la surinflation ?, 8 mars 2017", "text": "L’Observatoire des prix a planché sur les causes de la surinflation en Belgique. Entre 2008 et 2016, l’inflation totale en Belgique s’élevait en moyenne à 1,5 % contre 1,1 % dans nos principaux pays voisins. Ainsi, la différence d’inflation totale cumulée a atteint 3,6 points de pourcentage, ce qui est dû pour 45 % à l’évolution défavorable des prix des services en Belgique." } ], "glosses": [ "Hausse anormale de l'inflation." ], "raw_tags": [ "Économie" ], "topics": [ "finance" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la médecine" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 150, 162 ] ], "ref": "Pr Chamberdon, Antel, Emphysème pulmonaire : les solutions d'hier, d'aujourd'hui et de demain, 22 janvier 2019", "text": "L’emphysème est une affection pulmonaire chronique dans laquelle les sacs alvéolaires peuvent être effondrés, détruits, étroits, enflés ou étirés. La surinflation des alvéoles résulte d’une rupture des parois des alvéoles. La maladie provoque une diminution de la fonction respiratoire et un essoufflement." } ], "glosses": [ "Enflement anormal de tout ou partie d'un organe." ], "topics": [ "medicine" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Métaphores en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 32, 44 ] ], "ref": "Pierre-Henri Allain, Libération, Les complices de l’algue verte, 8 décembre 2009", "text": "Vingt ans plus tard, malgré une surinflation de documents administratifs, on est loin du compte... Tout le monde est au courant du problème, et depuis longtemps." } ], "glosses": [ "Augmentation anormale de la quantité, de l'importance ou de la fréquence de quelque chose." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sy.ʁɛ̃.fla.sjɔ̃\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "surinflation" }
Download raw JSONL data for surinflation meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.