"surcomplémentaire" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sur- et complémentaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "surcomplémentaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_id": "fr-adj-1",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "« Spécial Placements – Se constituer une retraite sans attendre », LePoint.fr, 27 mai 2010",
          "text": "Les 2 à 3 millions de salariés, surtout des cadres de grandes entreprises, qui bénéficient d’un contrat de retraite surcomplémentaire souscrit et alimenté par l’employeur ne doivent, quant à eux, pas oublier d’en tenir compte dans l’évaluation de leur retraite future."
        },
        {
          "ref": "« Air France : Alexandre de Juniac privé de retraite chapeau », L’Express.fr, 28 novembre 2011",
          "text": "En complément de la retraite légale, les hauts dirigeants de quelques grandes entreprises ont droit à une « retraite chapeau » (dite aussi « surcomplémentaire ») s’ils achèvent leur carrière dans l’entreprise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "qui complète en plus."
      ],
      "id": "fr-surcomplémentaire-fr-adj-ZHHBU36o"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syʁ.kɔ̃.ple.mɑ̃.tɛʁ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nadopunjen"
    }
  ],
  "word": "surcomplémentaire"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sur- et complémentaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "surcomplémentaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’assurance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Choisir une surcomplémentaire santé », LeFigaro.fr, 15 mai 2012",
          "text": "Contrairement à une complémentaire classique qui offre un ensemble de prestations groupées, la surcomplémentaire permet de faire du sur-mesure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Assurance santé supplémentaire couvrant des frais spécifiques non couverts pas l’assurance santé et l’assurance complémentaire."
      ],
      "id": "fr-surcomplémentaire-fr-noun-OsnYXbx6",
      "topics": [
        "insurance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syʁ.kɔ̃.ple.mɑ̃.tɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nadopuna"
    }
  ],
  "word": "surcomplémentaire"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sur- et complémentaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "surcomplémentaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_id": "fr-adj-1",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "« Spécial Placements – Se constituer une retraite sans attendre », LePoint.fr, 27 mai 2010",
          "text": "Les 2 à 3 millions de salariés, surtout des cadres de grandes entreprises, qui bénéficient d’un contrat de retraite surcomplémentaire souscrit et alimenté par l’employeur ne doivent, quant à eux, pas oublier d’en tenir compte dans l’évaluation de leur retraite future."
        },
        {
          "ref": "« Air France : Alexandre de Juniac privé de retraite chapeau », L’Express.fr, 28 novembre 2011",
          "text": "En complément de la retraite légale, les hauts dirigeants de quelques grandes entreprises ont droit à une « retraite chapeau » (dite aussi « surcomplémentaire ») s’ils achèvent leur carrière dans l’entreprise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "qui complète en plus."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syʁ.kɔ̃.ple.mɑ̃.tɛʁ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nadopunjen"
    }
  ],
  "word": "surcomplémentaire"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sur- et complémentaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "surcomplémentaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’assurance"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Choisir une surcomplémentaire santé », LeFigaro.fr, 15 mai 2012",
          "text": "Contrairement à une complémentaire classique qui offre un ensemble de prestations groupées, la surcomplémentaire permet de faire du sur-mesure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Assurance santé supplémentaire couvrant des frais spécifiques non couverts pas l’assurance santé et l’assurance complémentaire."
      ],
      "topics": [
        "insurance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syʁ.kɔ̃.ple.mɑ̃.tɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nadopuna"
    }
  ],
  "word": "surcomplémentaire"
}