"supramarginal" meaning in Français

See supramarginal in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \sy.pʁa.maʁ.ʒi.nal\ Forms: supramarginaux [plural, masculine], supramarginale [singular, feminine], supramarginales [plural, feminine]
  1. Qui est situé au-dessus d’une marge.
    Sense id: fr-supramarginal-fr-adj-cSWlxRXl Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’anatomie Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: supramarginal (Anglais), supramarginale (Italien)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "inframarginal"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec supra-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1830)Dérivé de marginal, avec le préfixe supra-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "supramarginaux",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.maʁ.ʒi.no\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "supramarginale",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.maʁ.ʒi.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "supramarginales",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.maʁ.ʒi.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Édouard Desor, Monographies d’Echinodermes vivans et fossiles, 3^(ème) monographie : Des galérites, Neuchâtel, 1838, page 3",
          "text": "L’anus, toujours grand, et en général elliptique ou pyriforme, oscille entre la bouche et le sommet ; il est inframarginal dans les Discoïdes et les Echinonées, marginal dans les Galérites, supramarginal dans les Pyrines, et très-rapproché du sommet dans les Pygaster, les Nucleopygus et les Hyboclypus."
        },
        {
          "ref": "Hermann Nothnagel, Traité clinique du diagnostic des maladies de l’encéphale basé sur l’étude des localisations, traduction par P. Keraval, Adrien Delahaye et Émile Lecrosnier, Paris, 1885, page 361",
          "text": "Le lobule supramarginal droit contient un foyer cortical exactement symétrique à celui du côté gauche, mais d’une plus faible étendue en surface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est situé au-dessus d’une marge."
      ],
      "id": "fr-supramarginal-fr-adj-cSWlxRXl",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.pʁa.maʁ.ʒi.nal\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "supramarginal"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "supramarginale"
    }
  ],
  "word": "supramarginal"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "inframarginal"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec supra-",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1830)Dérivé de marginal, avec le préfixe supra-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "supramarginaux",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.maʁ.ʒi.no\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "supramarginale",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.maʁ.ʒi.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "supramarginales",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.maʁ.ʒi.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Édouard Desor, Monographies d’Echinodermes vivans et fossiles, 3^(ème) monographie : Des galérites, Neuchâtel, 1838, page 3",
          "text": "L’anus, toujours grand, et en général elliptique ou pyriforme, oscille entre la bouche et le sommet ; il est inframarginal dans les Discoïdes et les Echinonées, marginal dans les Galérites, supramarginal dans les Pyrines, et très-rapproché du sommet dans les Pygaster, les Nucleopygus et les Hyboclypus."
        },
        {
          "ref": "Hermann Nothnagel, Traité clinique du diagnostic des maladies de l’encéphale basé sur l’étude des localisations, traduction par P. Keraval, Adrien Delahaye et Émile Lecrosnier, Paris, 1885, page 361",
          "text": "Le lobule supramarginal droit contient un foyer cortical exactement symétrique à celui du côté gauche, mais d’une plus faible étendue en surface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est situé au-dessus d’une marge."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.pʁa.maʁ.ʒi.nal\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "supramarginal"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "supramarginale"
    }
  ],
  "word": "supramarginal"
}

Download raw JSONL data for supramarginal meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.