"supra-communal" meaning in Français

See supra-communal in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \sy.pʁa.kɔ.my.nal\ Forms: supra-communaux [plural, masculine], supra-communale [singular, feminine], supra-communales [plural, feminine], supracommunal
  1. Qui se situe au-dessus du niveau de la commune.
    Sense id: fr-supra-communal-fr-adj-2xTW-y4G Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De communal, avec le préfixe supra-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "supra-communaux",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.kɔ.my.no\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "supra-communale",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.kɔ.my.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "supra-communales",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.kɔ.my.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "supracommunal"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              138,
              152
            ]
          ],
          "ref": "Robert Chapuis, Vers des campagnes citadines, le Doubs (1975-2005), 2007, page 161",
          "text": "Le Scot n’entre pas dans le détail des politiques locales mais il exprime des prévisions, des orientations et des prescriptions de niveau supra-communal."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              87
            ]
          ],
          "ref": "Charles Debbasch, L’administration au pouvoir, 1969",
          "text": "Les attributions les plus importantes seraient transférées à une entité supra-communale groupant les communes d’un même canton."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              107
            ]
          ],
          "ref": "Valérie Sansévérino-Godfrin, Le cadre juridique de la gestion des pollutions et des risques industriels, 2010, page 105",
          "text": "La finalité première de ces dispositions consiste à garantir une cohérence et une cohésion supra-communales et à éviter que les intérêts particuliers soient un frein à un développement harmonieux de l’aménagement du territoire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se situe au-dessus du niveau de la commune."
      ],
      "id": "fr-supra-communal-fr-adj-2xTW-y4G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.pʁa.kɔ.my.nal\\"
    }
  ],
  "word": "supra-communal"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De communal, avec le préfixe supra-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "supra-communaux",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.kɔ.my.no\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "supra-communale",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.kɔ.my.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "supra-communales",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.kɔ.my.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "supracommunal"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              138,
              152
            ]
          ],
          "ref": "Robert Chapuis, Vers des campagnes citadines, le Doubs (1975-2005), 2007, page 161",
          "text": "Le Scot n’entre pas dans le détail des politiques locales mais il exprime des prévisions, des orientations et des prescriptions de niveau supra-communal."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              87
            ]
          ],
          "ref": "Charles Debbasch, L’administration au pouvoir, 1969",
          "text": "Les attributions les plus importantes seraient transférées à une entité supra-communale groupant les communes d’un même canton."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              107
            ]
          ],
          "ref": "Valérie Sansévérino-Godfrin, Le cadre juridique de la gestion des pollutions et des risques industriels, 2010, page 105",
          "text": "La finalité première de ces dispositions consiste à garantir une cohérence et une cohésion supra-communales et à éviter que les intérêts particuliers soient un frein à un développement harmonieux de l’aménagement du territoire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se situe au-dessus du niveau de la commune."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.pʁa.kɔ.my.nal\\"
    }
  ],
  "word": "supra-communal"
}

Download raw JSONL data for supra-communal meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.