See supérieure in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin superior."
],
"forms": [
{
"form": "supérieures",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "supérieur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Celle qui est située au-dessus."
],
"id": "fr-supérieure-fr-noun-ckvaY4En"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Celle qui a autorité sur un autre, qui a le droit de commander à un autre."
],
"id": "fr-supérieure-fr-noun-~qvEBoIb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du christianisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, page 205",
"text": "La supérieure des béguines, […], ne put suivre ses compagnes : le lendemain, on la trouvait dans la cave du béguinage, asphyxiée, les bras en croix."
},
{
"ref": "Jean-Luc Lavallée, Les Sœurs de la Charité reprennent possession de leurs terres à Beauport, Le journal de Québec, 22 décembre 2020",
"text": "Nous prendrons tout le temps qu’il faut pour mener à bien cet exercice de réflexion en harmonie avec le milieu », a déclaré Sœur Monique Gervais, supérieure générale."
}
],
"glosses": [
"Celle qui dirige, qui gouverne un monastère."
],
"id": "fr-supérieure-fr-noun-VKSl5HpH",
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.pe.ʁjœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\sy.pe.ʁjœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kitel WP-supérieure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Kitel_WP-supérieure.wav/LL-Q150_(fra)-Kitel_WP-supérieure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Kitel_WP-supérieure.wav/LL-Q150_(fra)-Kitel_WP-supérieure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kitel WP-supérieure.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celle qui dirige un monastère",
"word": "superioress"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Celle qui dirige un monastère",
"word": "superiora"
}
],
"word": "supérieure"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin superior."
],
"forms": [
{
"form": "supérieur",
"ipas": [
"\\sy.pe.ʁjœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "supérieurs",
"ipas": [
"\\sy.pe.ʁjœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "supérieures",
"ipas": [
"\\sy.pe.ʁjœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Mémoires de Deux Jeunes Mariées, 1842, chapitre XLIX",
"text": "Tu entreverras donc, mon cher Daniel, une créature vraiment supérieure."
},
{
"ref": "M. Geraud & D. Nebel, Reprise d’isards par filets verticaux en réserve domaniale de chasse du Mont-Vallier (Ariège) : Bilan 1983-1989, dans Techniques de capture et de marquage des ongulés sauvages : Actes du Symposium, Meze (Hérault), 20-21 et 22 mars 1990, coordonné par Dominique Dubray, Office National de la Chasse & CNERA Faune de montagne de Montpellier, 1993, page 307",
"text": "Vaste de 9000 Ha de terrains domaniaux situés entre 900 et 2800 m d’altitude, la réserve du Mont-Vallier abrite une population d’isards, de densité moyenne supérieure à 18 têtes pour 100 ha.."
}
],
"form_of": [
{
"word": "supérieur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de supérieur."
],
"id": "fr-supérieure-fr-adj-IJvGcVCv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.pe.ʁjœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\sy.pe.ʁjœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kitel WP-supérieure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Kitel_WP-supérieure.wav/LL-Q150_(fra)-Kitel_WP-supérieure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Kitel_WP-supérieure.wav/LL-Q150_(fra)-Kitel_WP-supérieure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kitel WP-supérieure.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "supérieure"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin superior."
],
"forms": [
{
"form": "supérieures",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "supérieur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Celle qui est située au-dessus."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Celle qui a autorité sur un autre, qui a le droit de commander à un autre."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du christianisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, page 205",
"text": "La supérieure des béguines, […], ne put suivre ses compagnes : le lendemain, on la trouvait dans la cave du béguinage, asphyxiée, les bras en croix."
},
{
"ref": "Jean-Luc Lavallée, Les Sœurs de la Charité reprennent possession de leurs terres à Beauport, Le journal de Québec, 22 décembre 2020",
"text": "Nous prendrons tout le temps qu’il faut pour mener à bien cet exercice de réflexion en harmonie avec le milieu », a déclaré Sœur Monique Gervais, supérieure générale."
}
],
"glosses": [
"Celle qui dirige, qui gouverne un monastère."
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.pe.ʁjœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\sy.pe.ʁjœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kitel WP-supérieure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Kitel_WP-supérieure.wav/LL-Q150_(fra)-Kitel_WP-supérieure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Kitel_WP-supérieure.wav/LL-Q150_(fra)-Kitel_WP-supérieure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kitel WP-supérieure.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celle qui dirige un monastère",
"word": "superioress"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Celle qui dirige un monastère",
"word": "superiora"
}
],
"word": "supérieure"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin superior."
],
"forms": [
{
"form": "supérieur",
"ipas": [
"\\sy.pe.ʁjœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "supérieurs",
"ipas": [
"\\sy.pe.ʁjœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "supérieures",
"ipas": [
"\\sy.pe.ʁjœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Mémoires de Deux Jeunes Mariées, 1842, chapitre XLIX",
"text": "Tu entreverras donc, mon cher Daniel, une créature vraiment supérieure."
},
{
"ref": "M. Geraud & D. Nebel, Reprise d’isards par filets verticaux en réserve domaniale de chasse du Mont-Vallier (Ariège) : Bilan 1983-1989, dans Techniques de capture et de marquage des ongulés sauvages : Actes du Symposium, Meze (Hérault), 20-21 et 22 mars 1990, coordonné par Dominique Dubray, Office National de la Chasse & CNERA Faune de montagne de Montpellier, 1993, page 307",
"text": "Vaste de 9000 Ha de terrains domaniaux situés entre 900 et 2800 m d’altitude, la réserve du Mont-Vallier abrite une population d’isards, de densité moyenne supérieure à 18 têtes pour 100 ha.."
}
],
"form_of": [
{
"word": "supérieur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de supérieur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.pe.ʁjœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\sy.pe.ʁjœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kitel WP-supérieure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Kitel_WP-supérieure.wav/LL-Q150_(fra)-Kitel_WP-supérieure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Kitel_WP-supérieure.wav/LL-Q150_(fra)-Kitel_WP-supérieure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kitel WP-supérieure.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "supérieure"
}
Download raw JSONL data for supérieure meaning in Français (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.