See sunnite in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "nuisent"
},
{
"word": "sinuent"
},
{
"word": "usinent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ite",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1729)Dérivé de sunna, avec le suffixe -ite."
],
"forms": [
{
"form": "sunnites",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du sunnisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hélène Carrère d'Encausse, Réforme et révolution chez les Musulmans de l'Empire russe : Bukhara, 1867-1924, Cahiers de la Fondation nationale des sciences politiques nᵒ 141, Librairie Armand Colin, 1966, page 146",
"text": "La féodalité uzbek (les chefs tribaux, les H’ôzà, traditionnels pourvoyeurs de l'administration, le haut clergé sunnite) voyait avec dépit le pouvoir lui échapper."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une forme de l'islam orthodoxe et traditionnel."
],
"id": "fr-sunnite-fr-adj-9x30N6Wd",
"raw_tags": [
"Sunnisme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.nit\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-sunnite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sunnite.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sunnite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sunnite.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sunnite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-sunnite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sunitski"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sunita"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "suní"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "sunnita"
}
],
"word": "sunnite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "nuisent"
},
{
"word": "sinuent"
},
{
"word": "usinent"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "chiite"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ite",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1729)Dérivé de sunna, avec le suffixe -ite."
],
"forms": [
{
"form": "sunnites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "musulman"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "hanifite"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "sunnisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du sunnisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 101",
"text": "— Pour vous, les sunnites, il n’y a effectivement pas de preuve. Vous pensez que Mohammed est mort sans désigner d’héritier, qu’il a laissé les musulmans à l’abandon et qu’alors ils se sont laissé gouverner par le plus fort ou le plus rusé."
},
{
"ref": "Jacques (Jack) Keilo, Le Centre et le Nom ; Lectures dans la toponymie de Beyrouth, thèse de doctorat, 25 mai 2018, Sorbonne Université",
"text": "Nous proposons un classement des toponymes beyrouthins selon la confession du commémoré ou de l’établissement toponymisé ou le nom de famille, regroupés selon leur classement officiel au Parlement libanais: sunnites, chiites, druzes, alaouites, maronites, grecs-catholiques, grecs-orthodoxes, arméniens orthodoxes et catholiques, minorités chrétiennes, et juifs."
},
{
"ref": "Frédéric Lenoir, L'odyssée du sacré, Albin Michel, 2023, page 292",
"text": "Après leur rupture avec les sunnites, les musulmans chiites se trouvent en minorité dans l'islam."
}
],
"glosses": [
"Musulman orthodoxe et qui s’attache à la tradition."
],
"id": "fr-sunnite-fr-noun-WV~~Frdj",
"raw_tags": [
"Sunnisme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.nit\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-sunnite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sunnite.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sunnite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sunnite.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sunnite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-sunnite.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "désuet",
"word": "sonnyte"
},
{
"word": "sunni"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sunni"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sunit"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sunita"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "suní"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sunnita"
}
],
"word": "sunnite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "nuisent"
},
{
"word": "sinuent"
},
{
"word": "usinent"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ite",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1729)Dérivé de sunna, avec le suffixe -ite."
],
"forms": [
{
"form": "sunnites",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du sunnisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Hélène Carrère d'Encausse, Réforme et révolution chez les Musulmans de l'Empire russe : Bukhara, 1867-1924, Cahiers de la Fondation nationale des sciences politiques nᵒ 141, Librairie Armand Colin, 1966, page 146",
"text": "La féodalité uzbek (les chefs tribaux, les H’ôzà, traditionnels pourvoyeurs de l'administration, le haut clergé sunnite) voyait avec dépit le pouvoir lui échapper."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une forme de l'islam orthodoxe et traditionnel."
],
"raw_tags": [
"Sunnisme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.nit\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-sunnite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sunnite.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sunnite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sunnite.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sunnite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-sunnite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sunitski"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sunita"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "suní"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "sunnita"
}
],
"word": "sunnite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "nuisent"
},
{
"word": "sinuent"
},
{
"word": "usinent"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "chiite"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ite",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1729)Dérivé de sunna, avec le suffixe -ite."
],
"forms": [
{
"form": "sunnites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "musulman"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "hanifite"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "sunnisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du sunnisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 101",
"text": "— Pour vous, les sunnites, il n’y a effectivement pas de preuve. Vous pensez que Mohammed est mort sans désigner d’héritier, qu’il a laissé les musulmans à l’abandon et qu’alors ils se sont laissé gouverner par le plus fort ou le plus rusé."
},
{
"ref": "Jacques (Jack) Keilo, Le Centre et le Nom ; Lectures dans la toponymie de Beyrouth, thèse de doctorat, 25 mai 2018, Sorbonne Université",
"text": "Nous proposons un classement des toponymes beyrouthins selon la confession du commémoré ou de l’établissement toponymisé ou le nom de famille, regroupés selon leur classement officiel au Parlement libanais: sunnites, chiites, druzes, alaouites, maronites, grecs-catholiques, grecs-orthodoxes, arméniens orthodoxes et catholiques, minorités chrétiennes, et juifs."
},
{
"ref": "Frédéric Lenoir, L'odyssée du sacré, Albin Michel, 2023, page 292",
"text": "Après leur rupture avec les sunnites, les musulmans chiites se trouvent en minorité dans l'islam."
}
],
"glosses": [
"Musulman orthodoxe et qui s’attache à la tradition."
],
"raw_tags": [
"Sunnisme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.nit\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-sunnite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sunnite.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sunnite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sunnite.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sunnite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-sunnite.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "désuet",
"word": "sonnyte"
},
{
"word": "sunni"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sunni"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sunit"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sunita"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "suní"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sunnita"
}
],
"word": "sunnite"
}
Download raw JSONL data for sunnite meaning in Français (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.