See sujet de droit in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "objet de droit" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Le Devoir, 4 septembre 2004", "text": "L'Organisation mondiale de la santé (OMS) entend faire des personnes atteintes de déficience intellectuelle des sujets de droit comme les autres en évacuant la notion d'objet de droit qui leur est historiquement attachée, a confirmé au Devoir l'un des artisans de cette déclaration, qui sera signée à Montréal à l'occasion d'une conférence conjointe de l'OMS et de l'Organisation panaméricaine de la santé (OPS), les 4 et 5 octobre prochain." }, { "ref": "Nuit blanche, nᵒ 162, printemps 2021, page 53", "text": "Sans écrire un traité, Baril ne craint pas d'expliquer posément qu'il existe une façon pour l'humain de traiter l'animal avec respect sans pour autant en faire un sujet de droit l'assimilant à l'homme." }, { "ref": "Libération, 11 mars 2018", "text": "L’arbre ne peut pas défendre ses intérêts propres en tant que sujet de droit. Il n’est qu’une chose, et s’il bénéficie d’une certaine protection, il n’a pas de droits intrinsèques. Pourtant, si on a donné des droits à des choses non vivantes, comme les entreprises, pourquoi ne pas le faire pour des organismes vivants, comme les plantes et les arbres, puisqu’il s’agit de protéger le droit à la vie ? Les droits humains et naturels ne s’opposent pas, au contraire. Les hommes ont tout intérêt à donner des droits à la nature car, en la préservant, ils se préservent aussi." } ], "glosses": [ "Personne apte à exercer des droits." ], "id": "fr-sujet_de_droit-fr-noun-guwW-UmM", "note": "Selon certains courants récents, la notion pourrait et devrait être étendue aux animaux, et même aux végétaux" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sy.ʒɛ də dʁwa\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "pravni subjekt" } ], "word": "sujet de droit" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en croate", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "objet de droit" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Le Devoir, 4 septembre 2004", "text": "L'Organisation mondiale de la santé (OMS) entend faire des personnes atteintes de déficience intellectuelle des sujets de droit comme les autres en évacuant la notion d'objet de droit qui leur est historiquement attachée, a confirmé au Devoir l'un des artisans de cette déclaration, qui sera signée à Montréal à l'occasion d'une conférence conjointe de l'OMS et de l'Organisation panaméricaine de la santé (OPS), les 4 et 5 octobre prochain." }, { "ref": "Nuit blanche, nᵒ 162, printemps 2021, page 53", "text": "Sans écrire un traité, Baril ne craint pas d'expliquer posément qu'il existe une façon pour l'humain de traiter l'animal avec respect sans pour autant en faire un sujet de droit l'assimilant à l'homme." }, { "ref": "Libération, 11 mars 2018", "text": "L’arbre ne peut pas défendre ses intérêts propres en tant que sujet de droit. Il n’est qu’une chose, et s’il bénéficie d’une certaine protection, il n’a pas de droits intrinsèques. Pourtant, si on a donné des droits à des choses non vivantes, comme les entreprises, pourquoi ne pas le faire pour des organismes vivants, comme les plantes et les arbres, puisqu’il s’agit de protéger le droit à la vie ? Les droits humains et naturels ne s’opposent pas, au contraire. Les hommes ont tout intérêt à donner des droits à la nature car, en la préservant, ils se préservent aussi." } ], "glosses": [ "Personne apte à exercer des droits." ], "note": "Selon certains courants récents, la notion pourrait et devrait être étendue aux animaux, et même aux végétaux" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sy.ʒɛ də dʁwa\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "pravni subjekt" } ], "word": "sujet de droit" }
Download raw JSONL data for sujet de droit meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.