See suivre le Christ in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions verbales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Composé de suivre et Christ. Par analogie avec les douze apôtres qui, selon l'Évangile, ont abandonné la vie qu'ils menaient pour, littéralement, suivre Jésus pendant ses trois années de prédication." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de RoselyneDupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, p. 208.", "text": "J'ai entendu un appel à me convertir, à abandonner tout ce qui, jusque-là, avait été ma vie pour suivre le Christ." } ], "glosses": [ "Sur le plan personnel, se donner comme règle de vie les valeurs prônées par Jésus-Christ selon l'Évangile." ], "id": "fr-suivre_le_Christ-fr-verb-VIi9yElC" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Le Point, 14 septembre 2012", "text": "« Toute l'Eglise a pu ainsi entendre le cri anxieux et percevoir le regard désespéré de tant d'hommes et de femmes (...) qui vivent de fortes tensions dans la peur et l'inquiétude, qui veulent suivre le Christ (...) mais qui s'en trouvent souvent empêchés », a-t-il ajouté, dans une allusion aux menaces qui touchent les chrétiens, du Golfe à l'Irak en passant par la Syrie." } ], "glosses": [ "Sur les plans personnel et social, adhérer au christianisme et vivre selon ses valeurs; être chrétien." ], "id": "fr-suivre_le_Christ-fr-verb-neWDvH3w" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɥivʁ lə kʁist\\" } ], "word": "suivre le Christ" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Locutions verbales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Composé de suivre et Christ. Par analogie avec les douze apôtres qui, selon l'Évangile, ont abandonné la vie qu'ils menaient pour, littéralement, suivre Jésus pendant ses trois années de prédication." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de RoselyneDupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, p. 208.", "text": "J'ai entendu un appel à me convertir, à abandonner tout ce qui, jusque-là, avait été ma vie pour suivre le Christ." } ], "glosses": [ "Sur le plan personnel, se donner comme règle de vie les valeurs prônées par Jésus-Christ selon l'Évangile." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Le Point, 14 septembre 2012", "text": "« Toute l'Eglise a pu ainsi entendre le cri anxieux et percevoir le regard désespéré de tant d'hommes et de femmes (...) qui vivent de fortes tensions dans la peur et l'inquiétude, qui veulent suivre le Christ (...) mais qui s'en trouvent souvent empêchés », a-t-il ajouté, dans une allusion aux menaces qui touchent les chrétiens, du Golfe à l'Irak en passant par la Syrie." } ], "glosses": [ "Sur les plans personnel et social, adhérer au christianisme et vivre selon ses valeurs; être chrétien." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɥivʁ lə kʁist\\" } ], "word": "suivre le Christ" }
Download raw JSONL data for suivre le Christ meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.