See suintant in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "tuntinas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "suintants",
"ipas": [
"\\sɥɛ̃.tɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "suintante",
"ipas": [
"\\sɥɛ̃.tɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "suintantes",
"ipas": [
"\\sɥɛ̃.tɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 104",
"text": "Elle ne sortait jamais de sa maison, un ancien couvent, vaste et humide où elle devait se déplacer en plein jour le long des murs suintants de galeries interminables, une bougie à la main."
},
{
"ref": "Henri Alleg, La Question, 1957",
"text": "Lo… installait maintenant sur le sol une planche noire, suintante d'humidité, souillée et gluante des vomissures laissées sans doute par d'autres « clients »."
},
{
"ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
"text": "Elle en avait contracté l'eczéma de la face, une éruption suintante qui la dévorait de sa brûlure atroce."
},
{
"ref": "Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 19",
"text": "Les couloirs et les escaliers étaient étroits et sales, suintants d’humidité, imprégnés de fumées graisseuses."
}
],
"glosses": [
"Qui suinte."
],
"id": "fr-suintant-fr-adj-W2dbL~nY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɥɛ̃.tɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-suintant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-suintant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-suintant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-suintant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-suintant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-suintant.wav"
}
],
"word": "suintant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tuntinas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "suinter"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe suinter."
],
"id": "fr-suintant-fr-verb-yQR5DWe9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɥɛ̃.tɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-suintant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-suintant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-suintant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-suintant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-suintant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-suintant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "suintant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tuntinas"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "suintants",
"ipas": [
"\\sɥɛ̃.tɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "suintante",
"ipas": [
"\\sɥɛ̃.tɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "suintantes",
"ipas": [
"\\sɥɛ̃.tɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 104",
"text": "Elle ne sortait jamais de sa maison, un ancien couvent, vaste et humide où elle devait se déplacer en plein jour le long des murs suintants de galeries interminables, une bougie à la main."
},
{
"ref": "Henri Alleg, La Question, 1957",
"text": "Lo… installait maintenant sur le sol une planche noire, suintante d'humidité, souillée et gluante des vomissures laissées sans doute par d'autres « clients »."
},
{
"ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
"text": "Elle en avait contracté l'eczéma de la face, une éruption suintante qui la dévorait de sa brûlure atroce."
},
{
"ref": "Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 19",
"text": "Les couloirs et les escaliers étaient étroits et sales, suintants d’humidité, imprégnés de fumées graisseuses."
}
],
"glosses": [
"Qui suinte."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɥɛ̃.tɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-suintant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-suintant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-suintant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-suintant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-suintant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-suintant.wav"
}
],
"word": "suintant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tuntinas"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "suinter"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe suinter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɥɛ̃.tɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-suintant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-suintant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-suintant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-suintant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-suintant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-suintant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "suintant"
}
Download raw JSONL data for suintant meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.