"sud-ouest" meaning in Français

See sud-ouest in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \sy.d‿wɛst\, \sy.d‿wɛst\, sy.d̪‿wɛst̪ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav
Rhymes: \ɛst\
  1. Qui vient du sud-ouest.
    Sense id: fr-sud-ouest-fr-adj-9Z19sovm Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: basse mer (Angevin), southwestern (Anglais), southwest (Anglais), паўднёва-заходні (paŭdnëva-zaxodni) (Biélorusse), sudokcidenta (Espéranto), lounainen (Finnois), юго-западный (Russe), juhozápadný (Slovaque), jihozápadní (Tchèque), південно-західний (pivdenno-zaxidnyj) (Ukrainien)

Noun

IPA: \sy.d‿wɛst\, \sy.d‿wɛst\, sy.d̪‿wɛst̪ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav
Rhymes: \ɛst\
  1. Point de l’horizon qui est entre le sud et l’ouest. Il correspond à l'azimut 225°.
    Sense id: fr-sud-ouest-fr-noun-Su2ZXaqF Categories (other): Exemples en français, Rose des vents en français Topics: geography
  2. Vent qui souffle d’entre le sud et l’ouest. Tags: broadly
    Sense id: fr-sud-ouest-fr-noun-ZzSmUlfX Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: suroît, labèche Related terms: austro-occidental, sud-occidental Translations: Suid-Wes (Afrikaans), jug-perëndim (Albanais), Südwest (Allemand), basse galerne (Angevin), basse mer (Angevin), southwest (Anglais), հարավ արևմտյան (Arménien), দক্ষিণপশ্চিম (Assamais), cənubi qərb (Azéri), kidul-kulon (Banyumasan), hego-mendebalde (Basque), দক্ষিণপশ্চিম (Bengali), паўднёва-захад (paŭdnëva-zaxаd) (Biélorusse), jug-zapad (Bosniaque), jugozapad (Bosniaque), mervent (Breton), югозапад (jugozapad) (Bulgare), sudoest (Catalan), garbí (Catalan), llebeig (Catalan), habagatang-kasadpang (Cebuano), නිරිත (Cingalais), 남서 (namseo) (Coréen), jugozapad (Croate), lebić (Croate), garbin (Croate), sydvest (Danois), ལྷོ་ནུབ། (Dzongkha), sud-oeste (Espagnol), sudokcidento (Espéranto), edel (Estonien), lounas (Finnois), suroeste (Galicien), aval (Gallo), de orllewin (Gallois), iardheisceart (Gaélique irlandais), Νοτιοδυτικός (Notiodhitikós) (Grec), દક્ષિણપશ્ર્ચિમ (Gujarati), სამხრეთ-დასავლეთის (Géorgien), manu kona (Hawaïen), दक्षिणपश्चिम (Hindi), délnyugat (Hongrois), sudwesto (Ido), abagatan-laud (Ilocano), barat daya (Indonésien), sud-west (Interlingua), sud-west (Interlingue), suðvestur (Islandais), sud-ovest (Italien), garbino (Italien), libeccio (Italien), 南西 (nansei) (Japonais), 西南 (seinan) (Japonais), kidul-kulon (Javanais), ದಕ್ಷಿಣಪಶ್ಚಿಮ (Kannara), оңтүстік-батыс (oñtüstik-batıs) (Kazakh), getalteka (Kotava), başûrê rojava (Kurde), dienvidrietumu (Letton), pietvakarių (Lituanien), југозапад (jugozapad) (Macédonien), barat daya (Malais), തെക്ക്-പടിഞ്ഞാറ് (Malayalam), Lbic (Maltais), Il-lbieċ (Maltais), दक्षिणपश्चिम (Marathe), баруун урд (baruun urd) (Mongol), sørvest (Norvégien), sud-weste (Novial), zuidwest (Néerlandais), zuidwesten (Néerlandais), दक्षिण पश्चिम (Népalais), sud-oèst (Occitan), labech (Occitan), garbin (Occitan), ਦੱਖਣ ਪੱਛਮ (Pendjabi), południowy zachód (Polonais), sudoeste (Portugais), uralan kunti (Quechua), sud-vest (Roumain), юго-запад (júgo-západ) (Russe), oarjelulli (Same du Nord), máttaoarji (Same du Nord), југозапад (jugozapad) (Serbe), jugozapad (Serbo-croate), juhozápad (Slovaque), jugozahod (Slovène), sydväst (Suédois), kusini-magharibi (Swahili), timog-kanlurang (Tagalog), தென்மேற்கு (Tamoul), jihozápad (Tchèque), ตะวันตกเฉียงใต้ (Thaï), sautwes (Tok pisin), dubélmrebùnikh (Tsolyáni), güneybatı (Turc), lodos (Turc), నైఋతి (Télougou), південний захід (pivdennyj zaxid) (Ukrainien), nam tây (Vietnamien), sulüda-vesüda (Volapük réformé), Sud-Ouwess (Wallon), France (Wallon), uMzantsintshona (Xhosa)
Categories (other): Lemmes en français, Noms communs en français, Rimes en français en \ɛst\, Traductions en afrikaans, Traductions en albanais, Traductions en allemand, Traductions en angevin, Traductions en anglais, Traductions en arménien, Traductions en assamais, Traductions en azéri, Traductions en banyumasan, Traductions en basque, Traductions en bengali, Traductions en biélorusse, Traductions en bosniaque, Traductions en breton, Traductions en bulgare, Traductions en catalan, Traductions en cebuano, Traductions en cingalais, Traductions en coréen, Traductions en croate, Traductions en danois, Traductions en dzongkha, Traductions en espagnol, Traductions en espéranto, Traductions en estonien, Traductions en finnois, Traductions en galicien, Traductions en gallo, Traductions en gallois, Traductions en gaélique irlandais, Traductions en grec, Traductions en gujarati, Traductions en géorgien, Traductions en hawaïen, Traductions en hindi, Traductions en hongrois, Traductions en ido, Traductions en ilocano, Traductions en indonésien, Traductions en interlingua, Traductions en interlingue, Traductions en islandais, Traductions en italien, Traductions en japonais, Traductions en javanais, Traductions en kannara, Traductions en kazakh, Traductions en kotava, Traductions en kurde, Traductions en letton, Traductions en lituanien, Traductions en macédonien, Traductions en malais, Traductions en malayalam, Traductions en maltais, Traductions en marathe, Traductions en mongol, Traductions en norvégien, Traductions en novial, Traductions en néerlandais, Traductions en népalais, Traductions en occitan, Traductions en pendjabi, Traductions en polonais, Traductions en portugais, Traductions en quechua, Traductions en roumain, Traductions en russe, Traductions en same du Nord, Traductions en serbe, Traductions en serbo-croate, Traductions en slovaque, Traductions en slovène, Traductions en suédois, Traductions en swahili, Traductions en tagalog, Traductions en tamoul, Traductions en tchèque, Traductions en thaï, Traductions en tok pisin, Traductions en tsolyáni, Traductions en turc, Traductions en télougou, Traductions en ukrainien, Traductions en vietnamien, Traductions en volapük réformé, Traductions en wallon, Traductions en xhosa, Français
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "SO"
    },
    {
      "word": "S. O."
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛst\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en angevin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en assamais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en banyumasan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bengali",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cebuano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cingalais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en dzongkha",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gujarati",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ilocano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en interlingue",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en javanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kannara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malayalam",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en maltais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en marathe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mongol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en novial",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en népalais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en pendjabi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en quechua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tamoul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tok pisin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tsolyáni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en télougou",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en volapük réformé",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en xhosa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De sud et ouest.",
    "En navigation, on considère :\n:* les quatre vents cardinaux (nord, est, sud, ouest) ;\n:* les quatre vents collatéraux primaires (nord-est, etc.) ;\n:* les huit vents collatéraux secondaires de premier ordre (ou espèce ; nord-nord-est, etc.) ; et enfin\n:* les seize vents collatéraux secondaires de second ordre (ou espèce ; nord-quart-nord-est, nord-est-quart-nord, etc.)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "austro-occidental"
    },
    {
      "word": "sud-occidental"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Rose des vents en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La ville de Saumur se trouve au sud-ouest de Paris."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 juillet 2023, page 3",
          "text": "Des averses, voire des orages, se produisent du sud-ouest au centre-est, ainsi que le long des Ardennes."
        },
        {
          "ref": "Jean Mermoz, Mes vols, Flammarion, 1937, page 71",
          "text": "Cependant, le moteur tournait aisément au régime de 1.620 tours-minute, et notre vol en avant était facilité par un vent du sud-ouest."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Zurcher et Élie-Philippe Margollé, Les Naufrages célèbres, chap. 19, Hachette, Paris, 1873,3ᵉ édition, 1877, page 184",
          "text": "Dès le 14 au matin, une effroyable tourmente du sud-ouest vint assaillir ces escadres, et, soulevant une mer monstrueuse, leur fit courir les plus grands périls."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Point de l’horizon qui est entre le sud et l’ouest. Il correspond à l'azimut 225°."
      ],
      "id": "fr-sud-ouest-fr-noun-Su2ZXaqF",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le sud-ouest est ordinairement violent et pluvieux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vent qui souffle d’entre le sud et l’ouest."
      ],
      "id": "fr-sud-ouest-fr-noun-ZzSmUlfX",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.d‿wɛst\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sy.d‿wɛst\\",
      "rhymes": "\\ɛst\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav",
      "ipa": "sy.d̪‿wɛst̪",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "suroît"
    },
    {
      "word": "labèche"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Suid-Wes"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "jug-perëndim"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Südwest"
    },
    {
      "lang": "Angevin",
      "lang_code": "angevin",
      "word": "basse galerne"
    },
    {
      "lang": "Angevin",
      "lang_code": "angevin",
      "word": "basse mer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "southwest"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հարավ արևմտյան"
    },
    {
      "lang": "Assamais",
      "lang_code": "as",
      "word": "দক্ষিণপশ্চিম"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "cənubi qərb"
    },
    {
      "lang": "Banyumasan",
      "lang_code": "map-bms",
      "word": "kidul-kulon"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "hego-mendebalde"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "দক্ষিণপশ্চিম"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "paŭdnëva-zaxаd",
      "word": "паўднёва-захад"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "jug-zapad"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "jugozapad"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "mervent"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "jugozapad",
      "word": "югозапад"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "sudoest"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "garbí"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "llebeig"
    },
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "habagatang-kasadpang"
    },
    {
      "lang": "Cingalais",
      "lang_code": "si",
      "word": "නිරිත"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "namseo",
      "word": "남서"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "jugozapad"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "lebić"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "garbin"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "sydvest"
    },
    {
      "lang": "Dzongkha",
      "lang_code": "dz",
      "word": "ལྷོ་ནུབ།"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "sud-oeste"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "sudokcidento"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "edel"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lounas"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "iardheisceart"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "suroeste"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "aval"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "de orllewin"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სამხრეთ-დასავლეთის"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Notiodhitikós",
      "word": "Νοτιοδυτικός"
    },
    {
      "lang": "Gujarati",
      "lang_code": "gu",
      "word": "દક્ષિણપશ્ર્ચિમ"
    },
    {
      "lang": "Hawaïen",
      "lang_code": "haw",
      "word": "manu kona"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "दक्षिणपश्चिम"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "délnyugat"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "sudwesto"
    },
    {
      "lang": "Ilocano",
      "lang_code": "ilo",
      "word": "abagatan-laud"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "barat daya"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "sud-west"
    },
    {
      "lang": "Interlingue",
      "lang_code": "ie",
      "word": "sud-west"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "suðvestur"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sud-ovest"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "garbino"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "libeccio"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "nansei",
      "word": "南西"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "seinan",
      "word": "西南"
    },
    {
      "lang": "Javanais",
      "lang_code": "jv",
      "word": "kidul-kulon"
    },
    {
      "lang": "Kannara",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ದಕ್ಷಿಣಪಶ್ಚಿಮ"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "oñtüstik-batıs",
      "word": "оңтүстік-батыс"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "getalteka"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "başûrê rojava"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "dienvidrietumu"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "pietvakarių"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "jugozapad",
      "word": "југозапад"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "barat daya"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "word": "തെക്ക്-പടിഞ്ഞാറ്"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Lbic"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Il-lbieċ"
    },
    {
      "lang": "Marathe",
      "lang_code": "mr",
      "word": "दक्षिणपश्चिम"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "baruun urd",
      "word": "баруун урд"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zuidwest"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zuidwesten"
    },
    {
      "lang": "Népalais",
      "lang_code": "ne",
      "word": "दक्षिण पश्चिम"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "sørvest"
    },
    {
      "lang": "Novial",
      "lang_code": "nov",
      "word": "sud-weste"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "sud-oèst"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "labech"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "garbin"
    },
    {
      "lang": "Pendjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਦੱਖਣ ਪੱਛਮ"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "południowy zachód"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "sudoeste"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "uralan kunti"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sud-vest"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "júgo-západ",
      "word": "юго-запад"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "oarjelulli"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "máttaoarji"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "jugozapad",
      "word": "југозапад"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "jugozapad"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "juhozápad"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "jugozahod"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "sydväst"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "word": "kusini-magharibi"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "timog-kanlurang"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "word": "தென்மேற்கு"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "jihozápad"
    },
    {
      "lang": "Télougou",
      "lang_code": "te",
      "word": "నైఋతి"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ตะวันตกเฉียงใต้"
    },
    {
      "lang": "Tok pisin",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "sautwes"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "word": "dubélmrebùnikh"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "güneybatı"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "lodos"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pivdennyj zaxid",
      "word": "південний захід"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nam tây"
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "word": "sulüda-vesüda"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "Sud-Ouwess"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "France"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "uMzantsintshona"
    }
  ],
  "word": "sud-ouest"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛst\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en angevin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De sud et ouest.",
    "En navigation, on considère :\n:* les quatre vents cardinaux (nord, est, sud, ouest) ;\n:* les quatre vents collatéraux primaires (nord-est, etc.) ;\n:* les huit vents collatéraux secondaires de premier ordre (ou espèce ; nord-nord-est, etc.) ; et enfin\n:* les seize vents collatéraux secondaires de second ordre (ou espèce ; nord-quart-nord-est, nord-est-quart-nord, etc.)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Les marins prononcent \\sy.ʁwa\\ (suroît)."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le vent est sud-ouest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui vient du sud-ouest."
      ],
      "id": "fr-sud-ouest-fr-adj-9Z19sovm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.d‿wɛst\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sy.d‿wɛst\\",
      "rhymes": "\\ɛst\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav",
      "ipa": "sy.d̪‿wɛst̪",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Angevin",
      "lang_code": "angevin",
      "word": "basse mer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "southwestern"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "southwest"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "paŭdnëva-zaxodni",
      "word": "паўднёва-заходні"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "sudokcidenta"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lounainen"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "юго-западный"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "juhozápadný"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "jihozápadní"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pivdenno-zaxidnyj",
      "word": "південно-західний"
    }
  ],
  "word": "sud-ouest"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "SO"
    },
    {
      "word": "S. O."
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɛst\\",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en angevin",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en assamais",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en banyumasan",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bengali",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en cebuano",
    "Traductions en cingalais",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en dzongkha",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en gujarati",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hawaïen",
    "Traductions en hindi",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en ilocano",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en interlingua",
    "Traductions en interlingue",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en javanais",
    "Traductions en kannara",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en kurde",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en malayalam",
    "Traductions en maltais",
    "Traductions en marathe",
    "Traductions en mongol",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en novial",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en népalais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en pendjabi",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en quechua",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en swahili",
    "Traductions en tagalog",
    "Traductions en tamoul",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en tok pisin",
    "Traductions en tsolyáni",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en télougou",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "Traductions en volapük réformé",
    "Traductions en wallon",
    "Traductions en xhosa",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De sud et ouest.",
    "En navigation, on considère :\n:* les quatre vents cardinaux (nord, est, sud, ouest) ;\n:* les quatre vents collatéraux primaires (nord-est, etc.) ;\n:* les huit vents collatéraux secondaires de premier ordre (ou espèce ; nord-nord-est, etc.) ; et enfin\n:* les seize vents collatéraux secondaires de second ordre (ou espèce ; nord-quart-nord-est, nord-est-quart-nord, etc.)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "austro-occidental"
    },
    {
      "word": "sud-occidental"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Rose des vents en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La ville de Saumur se trouve au sud-ouest de Paris."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 juillet 2023, page 3",
          "text": "Des averses, voire des orages, se produisent du sud-ouest au centre-est, ainsi que le long des Ardennes."
        },
        {
          "ref": "Jean Mermoz, Mes vols, Flammarion, 1937, page 71",
          "text": "Cependant, le moteur tournait aisément au régime de 1.620 tours-minute, et notre vol en avant était facilité par un vent du sud-ouest."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Zurcher et Élie-Philippe Margollé, Les Naufrages célèbres, chap. 19, Hachette, Paris, 1873,3ᵉ édition, 1877, page 184",
          "text": "Dès le 14 au matin, une effroyable tourmente du sud-ouest vint assaillir ces escadres, et, soulevant une mer monstrueuse, leur fit courir les plus grands périls."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Point de l’horizon qui est entre le sud et l’ouest. Il correspond à l'azimut 225°."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le sud-ouest est ordinairement violent et pluvieux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vent qui souffle d’entre le sud et l’ouest."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.d‿wɛst\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sy.d‿wɛst\\",
      "rhymes": "\\ɛst\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav",
      "ipa": "sy.d̪‿wɛst̪",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "suroît"
    },
    {
      "word": "labèche"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Suid-Wes"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "jug-perëndim"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Südwest"
    },
    {
      "lang": "Angevin",
      "lang_code": "angevin",
      "word": "basse galerne"
    },
    {
      "lang": "Angevin",
      "lang_code": "angevin",
      "word": "basse mer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "southwest"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հարավ արևմտյան"
    },
    {
      "lang": "Assamais",
      "lang_code": "as",
      "word": "দক্ষিণপশ্চিম"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "cənubi qərb"
    },
    {
      "lang": "Banyumasan",
      "lang_code": "map-bms",
      "word": "kidul-kulon"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "hego-mendebalde"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "দক্ষিণপশ্চিম"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "paŭdnëva-zaxаd",
      "word": "паўднёва-захад"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "jug-zapad"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "jugozapad"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "mervent"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "jugozapad",
      "word": "югозапад"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "sudoest"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "garbí"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "llebeig"
    },
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "habagatang-kasadpang"
    },
    {
      "lang": "Cingalais",
      "lang_code": "si",
      "word": "නිරිත"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "namseo",
      "word": "남서"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "jugozapad"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "lebić"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "garbin"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "sydvest"
    },
    {
      "lang": "Dzongkha",
      "lang_code": "dz",
      "word": "ལྷོ་ནུབ།"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "sud-oeste"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "sudokcidento"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "edel"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lounas"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "iardheisceart"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "suroeste"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "aval"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "de orllewin"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სამხრეთ-დასავლეთის"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Notiodhitikós",
      "word": "Νοτιοδυτικός"
    },
    {
      "lang": "Gujarati",
      "lang_code": "gu",
      "word": "દક્ષિણપશ્ર્ચિમ"
    },
    {
      "lang": "Hawaïen",
      "lang_code": "haw",
      "word": "manu kona"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "दक्षिणपश्चिम"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "délnyugat"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "sudwesto"
    },
    {
      "lang": "Ilocano",
      "lang_code": "ilo",
      "word": "abagatan-laud"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "barat daya"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "sud-west"
    },
    {
      "lang": "Interlingue",
      "lang_code": "ie",
      "word": "sud-west"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "suðvestur"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sud-ovest"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "garbino"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "libeccio"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "nansei",
      "word": "南西"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "seinan",
      "word": "西南"
    },
    {
      "lang": "Javanais",
      "lang_code": "jv",
      "word": "kidul-kulon"
    },
    {
      "lang": "Kannara",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ದಕ್ಷಿಣಪಶ್ಚಿಮ"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "oñtüstik-batıs",
      "word": "оңтүстік-батыс"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "getalteka"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "başûrê rojava"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "dienvidrietumu"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "pietvakarių"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "jugozapad",
      "word": "југозапад"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "barat daya"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "word": "തെക്ക്-പടിഞ്ഞാറ്"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Lbic"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Il-lbieċ"
    },
    {
      "lang": "Marathe",
      "lang_code": "mr",
      "word": "दक्षिणपश्चिम"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "baruun urd",
      "word": "баруун урд"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zuidwest"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zuidwesten"
    },
    {
      "lang": "Népalais",
      "lang_code": "ne",
      "word": "दक्षिण पश्चिम"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "sørvest"
    },
    {
      "lang": "Novial",
      "lang_code": "nov",
      "word": "sud-weste"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "sud-oèst"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "labech"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "garbin"
    },
    {
      "lang": "Pendjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਦੱਖਣ ਪੱਛਮ"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "południowy zachód"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "sudoeste"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "uralan kunti"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sud-vest"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "júgo-západ",
      "word": "юго-запад"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "oarjelulli"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "máttaoarji"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "jugozapad",
      "word": "југозапад"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "jugozapad"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "juhozápad"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "jugozahod"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "sydväst"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "word": "kusini-magharibi"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "timog-kanlurang"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "word": "தென்மேற்கு"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "jihozápad"
    },
    {
      "lang": "Télougou",
      "lang_code": "te",
      "word": "నైఋతి"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ตะวันตกเฉียงใต้"
    },
    {
      "lang": "Tok pisin",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "sautwes"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "word": "dubélmrebùnikh"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "güneybatı"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "lodos"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pivdennyj zaxid",
      "word": "південний захід"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nam tây"
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "word": "sulüda-vesüda"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "Sud-Ouwess"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "France"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "uMzantsintshona"
    }
  ],
  "word": "sud-ouest"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\ɛst\\",
    "Traductions en angevin",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De sud et ouest.",
    "En navigation, on considère :\n:* les quatre vents cardinaux (nord, est, sud, ouest) ;\n:* les quatre vents collatéraux primaires (nord-est, etc.) ;\n:* les huit vents collatéraux secondaires de premier ordre (ou espèce ; nord-nord-est, etc.) ; et enfin\n:* les seize vents collatéraux secondaires de second ordre (ou espèce ; nord-quart-nord-est, nord-est-quart-nord, etc.)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Les marins prononcent \\sy.ʁwa\\ (suroît)."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le vent est sud-ouest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui vient du sud-ouest."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.d‿wɛst\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sy.d‿wɛst\\",
      "rhymes": "\\ɛst\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav",
      "ipa": "sy.d̪‿wɛst̪",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sud-ouest.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Angevin",
      "lang_code": "angevin",
      "word": "basse mer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "southwestern"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "southwest"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "paŭdnëva-zaxodni",
      "word": "паўднёва-заходні"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "sudokcidenta"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lounainen"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "юго-западный"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "juhozápadný"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "jihozápadní"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pivdenno-zaxidnyj",
      "word": "південно-західний"
    }
  ],
  "word": "sud-ouest"
}

Download raw JSONL data for sud-ouest meaning in Français (14.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.